"Кэндис Кэмп. Узы любви " - читать интересную книгу автора

не место там теперь, когда на верфях работают пленные. С самого начала было
неразумно с моей стороны позволять тебе это. Конечно, для молодой, хорошо
воспитанной девушки эти люди представляют собой жалкое зрелище, и вполне
естественно, что ты расстроилась. Я полагаю, тебе лучше оставаться дома.
Кетрин была довольна хотя бы тем, что отец напрямую не запретил ей
обратиться к коменданту, так как разговор отошел несколько в сторону от
этого вопроса. Она начала было страстно протестовать против его запрета
ходить на верфи, но тут же передумала. "Пусть попробует обойтись без меня,-
подумала она.- Посмотрим, как у него пойдут дела!" Она объявила войну.
Спокойно и холодно она произнесла:
- Хорошо, отец, больше я не буду беспокоить тебя своим присутствием на
верфях.
Величественно поднявшись со стула, она удалилась. Джошуа Девер
удрученно вздохнул и уронил голову на руки. Ему было порой так трудно с
дочерью! В миллионный раз он пожалел, что его жена так рано умерла.

***

Педжин Шонесси приуныла, узнав на следующее утро, что ее хозяйка не
пойдет в контору.
- О, мисс Кейт,- всплакнула она, подумав о том, что ее прогулкам с
Джимми О'Тулом пришел конец.- Как ужасно! Неужели вы не можете переубедить
своего отца?
- Наверное, смогла бы, но не собираюсь даже и пытаться,- сказала
Кетрин, и в ее глазах промелькнул боевой задор.- По крайней мере, в
настоящий момент! У меня пока есть кой-какие другие дела. Папа убедится, что
без меня ему будет трудновато управляться с делами в конторе. Не волнуйся,
Пегги, я вернусь в контору! И довольно скоро.
Сначала мистер Девер был в полной уверенности, что победа осталась за
ним, но вскоре изменил свою точку зрения, и ему не понадобилось много
времени, чтобы раскаяться в своем опрометчивом решении. Заказы, квитанции,
письма, книги бухгалтерского учета...- все наваливалось. Тедди не успевал, у
него не было знаний, ума, навыков Кетрин, о существовании грамматики,
пунктуации и орфографии, казалось, он лишь подозревал, а про его почерк
вообще лучше было и не упоминать, так что мистеру Деверу было некому
диктовать деловые письма. Найти же клерка или секретаря, достойного заменить
Кетрин, было в то военное время невозможно. Не прошло и недели, как Джошуа
Девер стал придумывать, как бы ему попросить Кетрин вернуться в контору, и в
то же время самому при этом не потерять достоинство.
А Кетрин между тем решила устроить званый вечер, на котором должно было
состояться выступление струнного квартета. Приглашены были несколько знатных
бостонских горожан и полковник Уэлмэн, комендант тюрьмы. Полковник был
весьма доволен предоставившейся возможностью пообщаться со сливками местного
общества и рассыпался в благодарностях за приглашение. Однако, не причисляя
себя к страстным поклонникам струнной музыки, он легко позволил Кетрин
отвлечь себя от концерта. Отведя его в угол гостиной (уйти из комнаты и
компании мужчины она не могла, так как для женщины это считалось
непристойным поступком), она сказала:
- Полковник Уэлмэн, я хочу с вами посоветоваться.
- О, мисс Девер, вы же знаете, я буду рад помочь вам,- сказал полковник