"Кэндис Кэмп. Свет и тень " - читать интересную книгу автора

надзора. Кузина в деталях описала это событие, целых две страницы
понадобилось, чтобы как следует осветить неслыханную галантность Джексона,
его благородное происхождение, огромное состояние и, наконец, исключительно
приятную внешность. Письмо, которое нашло Каролин в Индии, пожелтело от
времени и уже давно являлось одним из немногочисленных ее сокровищ.
После того как умер Кит, а сама она стала актрисой, Каролин поняла, что
путь в высшее общество ей закрыт, посему даже не стала предпринимать попытки
связаться с Синтией, но, как и прежде, время от времени писала кузине Белле,
хотя бы для того, чтобы сообщить, где она находится.
Раздавшийся на улице крик снова заставил Каролин вернуться к
действительности. Нужно было выяснить, какая опасность, если таковая вообще
существовала, грозила Синтии. Возможно, думала она, наблюдая за двумя
босяками, стремглав выбежавшими из находившейся внизу таверны с тугим
кожаным кошельком, принадлежавшим, видимо, какому-нибудь перебравшему виски
недотепе, она изыщет возможность совершить путешествие домой, оставить эти
острова и вернуться в свою любимую Англию - несмотря на разрыв с семьей. По
крайней мере тогда она сможет проследить за своей сестрой и позаботиться о
том, чтобы у нее все было хорошо. Но даже если Каролин вернется домой, то
едва ли сможет отыскать новый дом Синтии. Бонни говорила ей, что Джейсон
Сомервилл был наследником фамильного поместья лорда Браутона в Кенте. Но
насколько Каролин знала, Синтия и ее муж могли сейчас находиться где угодно.
Возможно, у них и в Лондоне имелся дом, а возможно, они отправились в
путешествие на континент. Или посещали друзей в Бате или Брайтоне.
Каролин раздосадованно вздохнула и отвернулась от окна. Медленно начала
она расстегивать длинный ряд пуговиц на спине. С ее стороны было бы крайне
глупо и непрактично стремиться вернуться в Англию, чтобы помочь сестре, но
проигнорировать свои ужасные предчувствия она не могла. Синтия всегда
помогала Каролин, когда та нуждалась в ее помощи. В свою очередь, Каролин
была более сильной, храброй и всегда вставала на защиту сестры. К тому же
между ними существовала близость, которая характерна только для близнецов. В
тех редких случаях, когда в переделку попадала Синтия, Каролин всегда
выручала ее, притворяясь, что виновницей проступка была она сама, а не
Синтия. И все же ясно было, что здесь и сейчас она ничего не сможет сделать
для сестры. Ей нужно смириться с этим и просто жить своей жизнью. Повесив
платье в шкаф, Каролин выскользнула из своего кринолина, сняла нижнее белье
и, надев тонкую ночную сорочку, нырнула под москитную сетку.
Однако сон не приходил. Она лежала в кровати, вглядываясь в тени и
призрачные пятна света на полу, думая о Синтии и каменном домике в Озерном
крае, где обе они выросли. Она вспоминала туман, висевший над долинами и
окутывавший горы, и те нечастые деньки, когда деревья, вода и холмы
представляли собой такую чудесную картину, что перехватывало дыхание. Перед
ее мысленным взором прошла беспорядочная вереница образов и рассказов из ее
детства: звуки, запахи, люди... Рождественский праздник.., поездка верхом по
болотам... Оживляя в памяти наиболее приятные мгновения прошлого, Каролин
погрузилась в сон.

***

Сумерки. Зимний пейзаж. Укрытые снегом поля и возвышающиеся над ними
горы. Ледяная поверхность Мелководного озера. Она, Каролин, и Синтия