"Орсон Скотт Кард. Око за око" - читать интересную книгу автораможно больше. Ведь ты сильнее всех, кто у них был с тех
пор, как дедуля Джейк понял, что способность напускать порчу передается по наследству и можно плодить таких людей, как собак или лошадей. Они тебя используют как племенного быка, но когда узнают, что тебе не нравится убивать, что ты не с ними и не собираешься выполнять их приказы, они тебя убьют. Вот поэтому я и явилась предупредить, что они уже зовут тебя. Мы знали, что пришло время, и вот я здесь". Я еще много чего не понял тогда. Сама мысль, что у меня есть какие-то родственники, уже казалась странной, и я даже как-то не беспокоился, убьют они меня или будут как-то использовать. Больше всего я думал в тот момент о ней. - Я ведь мог тебя убить. - Может, мне было все равно, - сказала она. - А может, это не так просто. - Ты все-таки скажешь, как тебя зовут? - Не могу. - Почему? - Если ты станешь на их сторону и будешь знать, как меня зовут, тогда-то меня точно убьют. - Я бы никому не позволил. Она ничего на это не ответила, потом подумала и сказала: - Мик, ты не знаешь, как меня зовут, но запомни одно: я надеюсь на тебя, верю в тебя, потому что знаю, ты хороший человек и никогда не хотел никого убивать. Я могла бы что хочу, - чтобы ты сам выбирал, как тебе поступить. А самое главное, если ты будешь на нашей стороне, у .нас появится шанс узнать, какие хорошие стороны есть у этой твоей способности. Понятное дело, я об этом тоже думал. Когда я увидел в кино, как Рэмбо косит всех этих маленьких коричневых солдат, мне пришло в голову, что и я так могу, только без всякого оружия. А если бы меня взяли в заложники, как в том случае с Ахиллом Лауро, никому бы не пришлось беспокоиться, что террористы останутся безнаказанными: они бы у меня в два счета оказались в больнице. - Ты на правительство работаешь? - спрашиваю. - Нет. Значит, в качестве солдата я им не нужен. Мне даже жаль стало: я думал, что был бы полезным в таком деле. Но я не мог пойти добровольцем, потому что... Нельзя же в самом-то деле заявиться в вербовочный пункт и сказать: я, мол, убил несколько десятков людей, испуская из себя искры, и, если вам нужно, могу сделать то же самое с Кастро или Каддафи. Если. Тебе поверят, значит, ты убийца, а если нет, просто запрут в дурдом. - Меня никто никуда не звал, между прочим, - говорю. - Если бы я не столкнулся с тобой в автобусе, я бы никуда не сбежал и остался у мистера Кайзера. |
|
|