"Орсон Скотт Кард. Седьмой сын" - читать интересную книгу автора"Но я не могу ходить хорошо!"
"Ага, я вижу, ты калека считай на всю жизнь. Но послушай, что я тебе скажу: сдается мне, что твои родители сейчас больше сердятся друг на друга. Может, тебе лучше будет просто исчезнуть на пару часов". "Жаль, что я не могу стать птичкой и улететь". "Однако, было бы здорово найти такое место, где никто не стал бы тебя искать. Есть у тебя такое место? Нет, мне тоже не говори, не порть все дело. Просто уходи туда на время. Но учти, место должно быть безопасным, не в лесу, где Краснокожий сможет забрать твой скальп, не такое, откуда можно свалиться и не маленькая дырка, в которой ты можешь застрять". "Оно большое, низкое и не в лесу". "Ну так беги туда, Мэгги!" Она скорчила рожицу, как и всегда, когда Дедушка дразнился. Достала свою куклу Баги "Баги (BUGY) - привидение, пугало." и сказала зловещим приведенческим голосом: "Ее зовут Пэгги!" "Ну, хорошо, Пигги "Пигги (PIGGY) - свинка", если тебе так больше нравится". Малышка Пэгги хлопнула куклой по дедушкиной коленке. "Когда-нибудь эта твоя Баги слишком увлечется, подхватит грыжу и помрет". Но Баги плясала перед его носом и настаивала: "Не Пигги, Пэгги!" "Ну хорошо, Пагги, иди в свое тайное место и если кто-нибудь скажет: "Мы хотим разыскать эту девочку!" я отвечу: "Я знаю где она. Она вернется назад, когда здесь будет все в порядке"." и сказала: "Дедушка, ты самый лучший взрослый в мире!" "У твоего Папы совсем другое мнение обо мне, но это связано с одной орешниковой розгой, которой я частенько пользовался. А теперь беги." Она опять остановилась и перед тем, как закрыть дверь, прокричала: "Ты единственный хороший взрослый!", надеясь, что это услышат в доме. Затем побежала через сад, за коровье пастбище, в лес на холме и по тропинке к весеннему домику, служащему погребом в теплое время года. Глава 2 ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ У них был крепкий фургон и две дюжие лошади, чтобы его тащить. Их даже можно было бы назвать зажиточными, ведь все ж таки у них было шестеро больших сыновей, от одного вполне взрослого до младших близнецов, которые благодаря постоянным дракам друг с другом были гораздо крепче, чем это бывает обычно в их возрасте. Не говоря уже об одной взрослой дочери и целом выводке маленьких девочек. Большая семья. Вполне зажиточная, можно было бы сказать, если б только не знать о том, что год назад у них была мельница и жили они в большом доме на берегу реки в западном Нью-Хэмпшире. С тех пор для них многое изменилось и этот фургон был единственным, что у |
|
|