"Орсон Скотт Кард. Советник по инвестициям (Игра Эндера) " - читать интересную книгу автора

дружеское расположение к клиенту. Странно, конечно, что она не
воспользовалась другими, более распространенными формами имени "Эндрю"
например, "Энди" или "Дрю"... и все же он повел себя как настоящий
параноик, вообразив, что простая бухгалтерская программа, попавшая в его
компьютер по электронной почте (несомненно, серьезно урезанна
некоммерческая версия более полного варианта), могла так быстро узнать, с
кем имеет дело. Программа есть программа: она говорит и выполняет только
то, что ее запрограммировали говорить и выполнять.
А что если эта смехотворная цифра действительно верна, неожиданно
подумал Эндрю. Или, может быть, если бы он не поспешил избавиться от
Джейн, она, в конце концов, выдала бы ему сумму более правдоподобную?
Ведь если программу писал компетентный, разбирающийся в налогах
программист, Джейн на самом деле могла бы стать тем самым финансовым
советником, в котором он так нуждался. В конце концов, нашла же она
убыточные соляные копи, хотя сигналом к поиску послужило вскользь
оброненное им упоминание о "копях золотых" - оборот речи, который был в
ходу на Земле в дни его детства... Более того: когда Эндрю разыскал и
продал соляные копи, предварительно убедившись, что они действительно не
приносят дохода, их стоимость оказалась именно такой, как и предсказывала
Джейн.
То есть не Джейн, а программа... Это миловидное женское личико,
появившееся на экране компьютера, было, несомненно, очень умным шагом,
призванным персонифицировать его отношения с программой и заставить думать
о ней, как о живом человеке. Бездушную программу ничего не стоит стереть,
а вот отослать прочь красивую женщину психологически значительно труднее.
Впрочем, он не поддался на эту уловку и уничтожил программу. И, если
понадобится, несомненно, сумеет сделать это снова. Но сейчас, когда до
установленного Бенедетто срока оставалось только две недели, Джейн была
нужна ему позарез. Ради того, чтобы разобраться со своими налогами, Эндрю
был готов мириться с существованием этой назойливой виртуальной леди. Быть
может, ему даже удастся изменить программу, чтобы общаться с ней только
при помощи печатного текста, как он привык.
Вернувшись к своей электронной почте, Эндрю попытался вызвать рекламу
бухгалтерской программы еще раз, но добился лишь стандартного
предупреждения "Файл недоступен".
Увидев его, Эндрю выругался. Ведь он даже не знал, на какой из планет
выпускают подобные программы! Поддерживать связь через анзибль было
слишком дорого, поэтому, как только он приказал демонстрационной программе
прекратить работу, связь немедленно прервалась. В самом деле, кто будет
поддерживать межзвездный контакт с клиентом, который не выказал желания
приобрести товар немедленно? А теперь ничего уже не поделаешь...

***

Aенедетто довольно скоро обнаружил, что его затея может потребовать
гораздо больше времени, чем он рассчитывал. Выследить этого молодчика,
выяснить его контакты и узнать, на кого он работает, оказалось невероятно
трудно. Единственный способ - проследить предыдущие путешествия мистера
Эндрю Уиггина, но здесь Бенедетто каждый раз натыкался на ограничения
доступа. Все полеты оказались литерными, и это весьма красноречиво