"Орсон Скотт Кард. Гробница песен" - читать интересную книгу автора

она умрет.
- Ох, бедняжка, - сказала сестра. - С чего она взяла?
- Не важно. Может, кто-то из ее вымышленных друзей слегка отбился от
рук.
- Но вы же говорили, что от них никакого вреда.
- Раньше так и было.
Покидая лечебницу, я еще раз зашел в комнату Элен. Она спала, и я
услышал, как она поет. Жутко. Временами можно было узнать обрывки мелодии
Копланда, которые она слушала недавно, но очень искаженные, а все остальное
вообще не вызывало никаких ассоциаций, это и музыкой назвать было нельзя. То
в ее голосе звучали высокие незнакомыеноты, то вдруг он становился низким,
грубым, скрипучим, а один раз ясно послышался скрежет мощного двигателя,
доносящийся сквозь металлические стены, - тяжелый гулкий звук, тонущий в
бесконечной пустоте.
Я представил себе Элен, из плеч и бедер которой тянутся длинные
провода, голова ее внутри металлического скафандра, глаза закрыты. А ее
воображаемая Ананса ведет космический корабль так, словно управляет
собственным телом. Я понимал, что в какой-то степени для Элен это будет
благом. В конце концов, она ведь родилась нормальной.Она помнит, как бегала
и играла, как ела сама, как сама одевалась, возможно, даже помнит, как
училась читать и произносила слова, прикасаясь при этом к каждой букве.
Идаже вымышленные руки космического корабля смогут заполнить огромную
пустоту в ее душе.
Для ребенка главное - не в нем самом, не в его теле, для него главное
лежит снаружи, там, где пальцы левой руки встречаются с пальцами правой. То,
к чему прикасаются пальцы, и становится жизнью, то, что видят глаза, и есть
истинное "я". А Элен, не успев еще переместиться внутрь себя, утратила это
"я" в автокатастрофе. И с помощью загадочной Анансы пыталась его вернуть.
Но это было весьма неприятное "я".
Я вошел и сел у кровати Элен, вслушиваясь в ее пение. Ее тело чуть
двигалось, спина слегка изгибалась в такт мелодии. Высокие и низкие, тихие,
скрипучие звуки. Песня звучала по-разному, и я пытался понять, есть ли в ней
какой-нибудь смысл. Что происходит в ее сознании, порождая подобные звуки?
"Если я пойду за ней, я умру".
Конечно, ей страшно. Я посмотрел на бесформенный кусок плоти на
постели, укрытый простыней так, что на виду оставалась лишь голова. Я
постарался взглянуть на ее туловище с иной точки зрения, так, как она сама
его видела - сверху. Из-за возвышающихся ребер нижняя часть тела - живот и
едва намеченные бедра - совсем пропадали из виду, и туловище, увиденное в
перспективе, почти исчезало. Но это все, что у нее осталось, и если она
верит - а, похоже, она действительно верит, - что, следуя за Анансой, она
лишится и этого жалкого подобия тела, разве смерть для нее менее страшна,
чем для тех, кто имеет возможность жить полной жизнью? Сомневаюсь. Для Элен
жизнь былаполна радости. Она не захочет променять ее на существование внутри
собственного сознания, посвященное странной музыке металлических рук.
Если бы только не дождь. Для Элен самое главное - жизнь снаружи, там,
где деревья, птицы и холмы вдалеке, где дует ветерок, которому дозволяется
обнимать ее крепче, чем любому из людей. А если из-за дождя она окажется
надолго отрезана от реальности, составляющей важную часть ее жизни, сколько
времени она сможет сопротивляться неутомимому зову Анансы, сулящей ей руки,