"Джон Диксон Карр. Темная сторона луны ("Гидеон Фелл")" - читать интересную книгу автора

Джон Диксон Карр


Темная сторона луны

Гидеон Фелл -


"Темная сторона луны": Центрполиграф; Москва; 2001


ISBN 5-227-01395-0

Аннотация

Странные события в поместье настолько тревожат его хозяина, что он
обращается за помощью к доктору Феллу, умнице и любителю головоломок.

Джон Диксон Карр
Темная сторона луны

Глава 1

Темные тучи проносились на фоне луны, еще совсем полной. Остров Джеймс,
расположенный при входе в гавань Чарлстон, был окутан теплом калифорнийской
ночи. Цветущие жасмин и магнолия добавляли свои ароматы к запахам раннего
мая.
Мэйнард-Холл на северном берегу острова смотрит лицом на восток. Боком
он повернут к пляжу и морю. Если встать на широкой песчаной дороге, ведущей
к парадному входу, вы увидите портик с четырьмя высокими колоннами, белыми и
призрачными на фоне центрального фасада, северное и южное крылья из красного
кирпича и вздымающиеся вверх два этажа с окнами, посеребренными лунным
светом.
Слева от вас, до самой ограды, идущей параллельно дороге, и дальше - за
ее пределами - до Форт-Джонсон-роуд, простираются сады. Справа, на север,
мимо гладко подстриженной лужайки, протянулась терраса, покрытая белыми,
мелко раскрошенными устричными раковинами, между стеной северного крыла
Холла и короткой чередой тополей, глядящих на склон пляжа и на воды
наступающего прилива.
На расстоянии чуть больше мили, на освещенной луной воде, над длинной
темной линией Батареи диагональю поблескивали огни Чарлстона. Но жизнь в
этих краях бурлила где-то в другом месте.
В одном конкретном месте...
Прямо за въездными воротами Мэйнард-Холла, где-то ярдах в пятидесяти от
парадной двери, возвышались шесть деревьев магнолии, по три с каждой стороны
в начале дороги. В тени под этими магнолиями, на мгновение полностью
оторванные от всего мира, в отчаянном объятии застыли мужчина и девушка.
Если только вы не были совсем близко, вы и не расслышали бы их
шепчущихся голосов. Мужской голос, молодой баритон, контрастировал с легкой,
задыхающейся речью девушки. Тяжелый воздух был наполнен страстью, с оттенком