"Кэрролл Джонатан. Поцеловать осиное гнездо ("Крейнс-Вью" #1)" - читать интересную книгу автора

купаться.
- Вы купались в Гудзоне? Папа, там же сплошные сточные воды!
- Ну, по мне, так лучше купаться в грязной реке, чем татуировать
гениталии! Да и тогда дело еще не было так плохо - просто немного
попахивало. Но на самом деле мы ходили не купаться. Все бойкие девчонки
ходили туда в бикини. Кто-нибудь возьмет пива, все курили "Мальборо", у нас
было переносное радио... Местная радиостанция с Братцем Брюси диджеем. Очень
мило. Мне всегда это представлялось как "Hard Day's Night". Чуть позже я
расскажу, почему. В тот день Джо О'Брайен и я пришли туда первыми.
- Джо О'Брайен - твой лучший друг, которого ты как-то раз нокаутировал
в драке?
- Да, тот самый. Тогда нравы царили суровые. Такой уж был городишко.
Все были крутые или притворялись крутыми. Пускай вы лучшие друзья, но если
он косо на тебя посмотрел - БАМ! Через минуту вы уже тузите друг друга.
Касс покачала головой.
- В хорошеньком же местечке ты вырос!
- А почему бы и нет. Все было совершенно невинно. Мы верили в
преданность, а большинство девушек хранили девственность. Мы слушали
довольно спокойную музыку, не то что какой-нибудь эйсид-рок. Мы ходили где
вздумается, не боясь, что кто-нибудь пристрелит, так просто, проезжая мимо.
Девушек не насиловали, и никто не ходил с пистолетом. Ну, почти никто.
- Держу пари, Фрэнни Маккейб ходил. Эта история про Фрэнни?
- Нет, и он так и не простил нам этого. Фрэнни всегда удавалось взять
над нами верх, но, как потом оказалось, тут мы его обставили. В общем, мы с
Джо О'Брайеном пришли туда первыми. Было около десяти часов утра, жарко.
Действительно жарко. У воды было местечко, где мы всегда загорали. В
нескольких сотнях ярдов от железнодорожной станции. Мы расстелили полотенца
и разделись до плавок... Мы не могли дождаться остальных. В городке
появилась новая девушка, Джеральдина Фортузо, с прекраснейшей фигурой, какую
мы только видели. У нее, правда, росли усики, но у каждого свои недостатки.
Все парни соперничали за нее, а мы знали, что она придет. Джо и я встали у
воды, глядя на лодки и обсуждая божественную фигуру Джеральдины. Мимо прошел
быстроходный катер, и от него к берегу побежали волны. Не знаю, кто заметил
ее первым. Странно, ведь это очень важная деталь, но я честно не помню. Тот,
кто ее увидел, сказал: "А это еще что за хреновина?" На волнах, футах в
сорока от нас, покачивалось, как гигантская медуза, что-то большое, белесое,
полупрозрачное. Мы оба пошли поближе, чтобы рассмотреть, но я зашел слишком
далеко, поскользнулся и упал в воду. "Видишь? - спросил Джо. - Подойди
поближе и погляди, что это такое. Может быть, парашют".
Касс подалась вперед и проговорила таким же неуверенным голосом, как я
в тот день:
- Парашют?
Я пожал плечами.
- Эта штука в воде была похожа на маленький парашют или на самую
большую медузу, которую мне приходилось видеть. Ты знаешь, как бесстрашны
дети, пока не узнают, как жестока бывает жизнь. Когда я зашел на глубину, а
потом поплыл к странному предмету, мне и в голову не приходило, что это
может быть опасно, что это что-то зловещее.
- И когда ты понял, что это труп?
- Только когда оказался футах в пяти от него. Вода на солнце