"Сьюзен Кэррол. Любовное заклятие " - читать интересную книгу автора

желудок. Я знаю, что Эффи приготовила сегодня на обед великолепные ростбифы,
и я был бы счастлив, если бы вы оказали мне честь отобедать со мной.
Упоминание о еде заставило желудок Кейт громко взбунтоваться против ее
решения бежать,
- А пудинг там будет? - спросила она недоверчиво.
- Осмелюсь предположить, что будет.
- Если его не будет, клянусь, что надену фартук и сам приготовлю его
для вас!
Кейт не смогла больше сдерживаться и улыбнулась. Но не в ее характере
было так легко сдаваться. Она должна была обязательно выторговать себе
какие-нибудь условия. Ее взгляд упал на трость с набалдашником из слоновой
кости, которой она заинтересовалась с самого начала.
- А ты позволишь мне ее взять? - спросила она. Ее просьба, очевидно,
удивила его, но он кивнул.
- Если хотите. Хотя сомневаюсь, что это покажется вам достаточно
забавным.
"Потому что ему-то так не казалось. И как бы он ни храбрился, его
недуг, по-видимому, сильно его беспокоит", - внезапно поняла Кейт. Она-то
хорошо знала, как это трудно - делать вид, что у тебя все в порядке, когда
на самом деле все Плохо.
Она уже готова была сдаться, но тут, бросив взгляд в окно, увидела
толпу зевак, которые даже не собирались расходиться.
Очевидно, незнакомец очень хорошо понял ее взгляд, так как тут же
сказал:
- Не беспокойтесь. Я избавлюсь от них. Никто вас не потревожит. А если
вы очень устали, я просто отнесу вас на руках прямо в дом, так что вы не
увидите ни единой души.
Кейт была потрясена тем, каким простым и приветливым тоном было сделано
это предложение. И хотя она и вправду смертельно устала, но все же с
сомнением посмотрела на трость.
- Как ты сможешь меня отнести, если сам едва ходишь?.. - Она в ужасе
замолчала, проклиная свой дерзкий язык, потому что, может быть, впервые в
жизни ей не хотелось задеть чувства другого человека.
Но, к ее облегчению, он весело подмигнул ей.
- Вы будете очень удивлены, мисс Кэтрин, узнав, что я могу, если только
по-настоящему захочу.
Подхватив свою трость, он уже намеревался открыть дверцу экипажа, когда
она остановила его, схватив за рукав. Ее сердце отчаянно билось, но она
знала, что обязана сказать ему, что он должен это знать.
Ей было очень трудно говорить под пристальным взглядом его добрых,
удивительных глаз.
- Я... На самом деле я вовсе не мисс Кэтрин. Я просто Кейт. - И прежде,
чем он успел ее о чем-нибудь спросить, она запальчиво добавила: - У меня
даже нет никакой фамилии, потому что я незаконнорожденная, подкидыш!
Она опустила голову, ожидая, что его реакция на ее слова будет такой
же, как и у всех остальных. Но он лишь осторожно приподнял пальцами ее
подбородок, чтобы заглянуть в глаза.
- Не думаю, что это ваша вина. Тут нечего стыдиться, моя дорогая.
Его темные, словно коричневый бархат, глаза приобрели еще более мягкое
и ласковое выражение, а губы изогнулись в некоем подобии улыбки, которой,