"Барбара Картленд. Бегущая от любви " - читать интересную книгу автора

Барбара КАРТЛЕНД
Перевод с английского Н. А. Куренковой. OCR Roland

БЕГУЩАЯ ОТ ЛЮБВИ



Анонс

Салена Карденхэм, как редкостный цветок, росла за надежными стенами
монастырского пансиона, но однажды, к несчастью, вернулась домой. К
несчастью - потому что проигравшийся вчистую отец решил поправить свои дела,
продав красавицу дочь в жены сказочно богатому русскому князю...

От автора

В начале века Танжер был отнюдь не так привлекателен, как сейчас:
грязные, шумные улицы, забитые верблюдами и ослами, всюду - нищие и
прокаженные.
В тюрьмах, переполненных бандитами и убийцами, заключенных нечем было
кормить. Они питались за счет друзей или родственников; а тем, кому нечего
было на это рассчитывать, оставалось лишь умирать от голода.
Своих дочерей мусульмане выдавали замуж в 10-12 лет. В стране царили
несправедливость и взяточничество, тирания и грабеж.
И все-таки, несмотря на это, все больше англичан и даже американцев
заказывали и строили себе виллы в окрестностях Танжера. Их привлекал сюда
климат - великолепный климат, весьма способствующий здоровью.

Глава 1

1903 год

Поезд остановился на станции Монте-Карло. Салена вышла на платформу и
осмотрелась вокруг широко распахнутыми глазами.
Но город, вопреки ее ожиданиям, был вполне заурядный; ничего особенно
экзотичного, ничего особенно угрожающего.
Узнав, что Салена договорилась встретиться с отцом в Монте-Карло,
мать-настоятельница была шокирована.
Больше того - она пришла в негодование, и Салена была крайне удивлена:
в светских вопросах мать-настоятельница обычно отличалась терпимостью и
широтой взглядов.
В пансион при французском монастыре, где Салена проучилась два года,
принимали не только католиков. Поступить в него имела право девушка,
исповедующая любую религию, но Салена прекрасно отдавала себе отчет в том,
что сама она попала туда исключительно благодаря влиянию своей бабушки -
точнее говоря, мачехи отца.
- Монастырь Святой Марии очень известен, и лишь немногие могут
позволить себе там учиться, - говорила Салене вдовствующая леди Карденхэм. -
Но я всегда считала, что если уж получать образование, то оно должно быть
хорошим. А самое главное - там ты научишься свободно говорить на иностранных