"Барбара Картленд. Прелестные наездницы" - читать интересную книгу авторамайор Хупер. - С лошадьми я работаю всю жизнь. Они становятся как бы частью
человека, особенно если посчастливится приобрести такой выдающийся экземпляр. - Значит, вы понимаете, - прошептала она. От его сочувствия у Кандиды снова навернулись слезы на глаза, и майор Хупер, наблюдая за ней, усомнился, найдется ли женщина с глазами более выразительными и более нуждающимися в мужском утешении. - Жаль, что вы сами не можете продемонстрировать Пегаса в Лондоне, - вдруг сказал он. - Там бы вы получили за него подходящую цену - гораздо большую, чем я могу предложить вам. - Я бы охотно сделала это, - сказала Кандида, - но как? Я совершенно не знаю Лондона. - А что, к примеру, скажет ваша семья, если я предложу взять вас туда? - спросил майор Хупер. - У меня нет семьи, - ответила Кандида. - Пройдись с Пегасом вокруг поля, Нед. Я бы хотела, чтобы майор Хупер увидел его еще раз, уже на расстоянии. Нед взял коня за уздечку, чтобы сделать то, что ему сказали. Как только он оказался вне пределов слышимости, Кандида продолжила: - Буду откровенна с вами, сэр. Я должна позаботиться о Неде. Он был конюхом у моих родителей двадцать один год, и я не могу бросить его без гроша. Сколько бы вы не заплатили мне за Пегаса, это будет помощь старику. Я могу лишь просить вас проявить великодушие. - А что же будет с вами? - спросил майор Хупер. Она отвела глаза и бросила взгляд через поле - туда, где Пегас, в хорошем настроении, играл с - Я найду какую-нибудь работу, - отсутствующим голосом сказала она. - Я, возможно, могла бы быть гувернанткой или компаньонкой. Майор Хупер вдруг щелкнул кнутом по своим ботинкам, и она вздрогнула от этого звука. - Я дам вам за Пегаса сто фунтов, - сказал он, - если вы поедете со мной в Лондон и продемонстрируете его в моей школе. - В школе? - недоверчиво спросила Кандида. - При своем извозчичьем дворе я держу школу верховой езды, - объяснил майор Хупер. - Многие из тех лошадей, что я приобретаю, должны быть специальным образом объезжены, чтобы леди могли скакать на них в дамских седлах. - Я могу помочь вам? - спросила Кандида. - Да... И вы также можете продемонстрировать Пегаса тем, кого это интересует, - сказал майор Хупер. - Я с удовольствием сделаю это, это звучит так заманчиво. А вы уверены, что я не... что все будет в порядке? - Ничего не случится, все будет в порядке, - заверил он ее. - Но... моя... одежда, - пробормотала Кандида, запинаясь. - Обо всем позаботятся, - пообещал майор. - Можете положиться на меня, я вас не подведу. - О, благодарю вас, благодарю вас! - вскричала Кандида. - Я останусь с Пегасом! Я не могу даже выразить, что это значит для меня. - Понимаю, понимаю, - с какой-то неуверенностью в голосе сказал майор Хупер. - Ну а теперь мне надо возвращаться в город. Если вы поедете со мной |
|
|