"Барбара Картленд. Смех, свет и леди [love]" - читать интересную книгу автора

ней и узнать, чем она занимается в Лондоне.
Но буквально через две минуты после того как она вошла, появился отец
Минеллы, и стало ясно, что Конни приехала поговорить именно с ним.
Скоро Минелла ушла готовить чай и оставила их вдвоем. Потом она
услышала, как Конни, уезжая, сказала лорду Хейвуду:
- Спасибо, милорд, за вашу доброту, и если вы это сделаете для меня,
я буду так благодарна вам, что невозможно выразить словами.
- Не сомневаюсь, вы найдете наилучший способ выразить свои чувства, -
ответил отец Минеллы.
Его глаза блеснули; он на миг стал прежним неотразимым и
сногсшибательным лордом Хейвудом.
- Вы не забудете? - с волнением спросила Конни.
- Я никогда не забываю о своих обещаниях, - сказал лорд Хейвуд.
Они с Минеллой проводили Конни до ее коляски, запряженной пони. Она
стояла у кузницы.
- Я приехала заново подковать старую отцовскую лошадь, - объяснила
Конни.
По взгляду, который она при этом бросила из-под ресниц на лорда
Хейвуда, Минелла поняла, что это был только предлог побывать в поместье.
Потом она уехала; на фоне коляски, запряженной пони, ее шикарный
наряд выглядел неуместно и даже нелепо.
Минелла с отцом смотрели ей вслед, и Минелла не сомневалась, что в
эту минуту отец думает о том, какая у Конни тонкая талия, и о том, что
платье у нее очень обтягивающее.
Ее шея стала значительно длиннее и изящнее, и шляпку она носила на
своих золотых волосах, элегантно заломив ее.
- Конни стала очень красива, папенька, - сказала Минелла, взяв отца
под руку.
- Очень красива! - согласился он. Минелла тихонько вздохнула.
- Я всегда опережала Конни в учебе, - сказала она. - Но красотой она
превзошла меня.
Отец внезапно повернулся к ней и посмотрел на дочь так, словно
впервые ее видел.
Он долго изучал ее, а потом сказал:
- Тебе совершенно не нужно, пупсик, завидовать никаким Конни на
свете. В тебе то же очарование, которым я так восхищался в твоей матери.
Ты красива, и ты выглядишь как настоящая леди, а это очень важно.
- Почему, папенька?
- Потому что такой ты видишься мне! - горячо ответил лорд Хейвуд.
Минелла ничего не поняла, но, зная своего отца, решила, что ему не
понравится, если она начнет его расспрашивать. В то же самое время ей было
любопытно, что такого он обещал сделать для Конни.
Сейчас, чувствуя легкий страх оттого, что она сует нос не в свое
дело, Минелла развернула письмо Конни, и прочла:
+++
Милый, чудесный Лорд Света и Смеха!
Как мне благодарить вас за вашу доброту? Все вышло в точности так,
как вы предполагали, и я получила работу и переехала в эту маленькую
уютную квартирку, которую - еще раз спасибо за то, что вы "подергали за
нужные ниточки" - я теперь могу себе позволить.