"Барбара Картленд. Влюбленные в Лукке [Love]" - читать интересную книгу автора - Марта Рауло через два дня возвращается в Италию, и она
предположила, что ты, возможно, захочешь поехать вместе с ней. - В Италию? - оживилась Паола. - Я думаю, тебе это покажется заманчивым, тем более что Марта живет в Лукке - весьма привлекательном городе в Тоскане. Она немного задумалась, вспоминая свои юные годы. - Я бывала в Лукке много пет назад, еще до того, как вышла замуж за твоего отца. Какой это был прекрасный город, раскинувшийся у подножия Альп! Там до сих пор в первозданном виде сохранилась крепостная стена шестнадцатого века. - И графиня Рауло приглашает меня погостить у нее? - словно не веря в счастливый случай, переспросила Паола, - Она предлагает тебе поехать вместе с ней на ее виллу в Лукке. А через месяц или чуть позже ты сможешь посетить Флоренцию. Паола широко раскрыла глаза. - О, мне это нравится! Я всегда мечтала посмотреть чудесные полотна Боттичелли и все, о чем знаю из книг. - Значит, так и сделаем, дорогая, - сказала графиня. - Мне тяжело думать о том, что ты будешь скучать в провинции, пока все твои подруги станут развлекаться на балах в Лондоне. - Я была бы вполне счастливая "ели б ты была со мной, мама. Но вместе с тем... - Вместе с тем, - подхватила графиня, - ты получишь удовольствие от Италии, новые впечатления. И я совершенно уверена, тебе откроются новые знания, о которых ты и не мечтала. - Ах, мама, конечно, все это правильно, но я уже и так переполнена знаниями, дело может дойти до умственного расстройства! Графиня тоже не удержалась от смеха. - Тебе не следует быть до такой степени умной! Папа говорит, слишком умные женщины, которые к тому же бравируют своим умом, очень скучны. - Это потому, что папа гораздо умнее их, - резюмировала Паола. - Знаешь, мне так жаль, что бабушка умерла, хоть она была уже старенькая. Графине пришлось согласиться с дочерью. Действительно, ее свекровь болела несколько лет и так сильно одряхлела, что перестала узнавать родственников, которые навещали ее. - Твой отец все поймет, - успокоила она дочь. - К тому же носить все лето черное нелегко, ты знаешь, как я не люблю этот цвет. - И я тоже, - кивнула Паола. - По тебе, моя дорогая, не надо будет носить черное, так как в Лукке тебя никто не знает. Паола удивленно посмотрела на графиню. - Что ты хочешь этим сказать? - Марта говорила мне, что живет очень тихо и принимает не слишком часто. Поэтому она предложила, чтобы ты гостила у нее просто как Паола Форд и не использовала свой титул. Паола еще больше удивилась, и графиня изрекла: - Я думаю, эта идея хороша по многим причинам. Паола ждала продолжения, но мать больше ничего не сказала. - Ты что-то скрываешь от меня, мама, - с укоризной промолвила |
|
|