"Питер Кейв. Война на улицах " - читать интересную книгу автора

наркоманов, пьяниц и бродяг. Если связь с ним не установят, девушка просто
пополнит статистику смертности.
Как только решение созрело, Софридис поволок труп к выходу.

* * *

Пол Карни привел в порядок бумаги у себя на столе и выключил настольную
лампу. Поднялся, подошел к двери и щелкнул выключателем верхнего света.
Кабинет погрузился в темноту. Заперев дверь, Пол прошагал через опустевший
главный зал к приемной.
Дежурный сержант за стойкой проводил его улыбкой.
- В этом году небось поедете отдыхать на Барбадос, не так ли, господин
Карни? Или в кругосветное путешествие? С вашими сверхурочными на меньшее
грех замахиваться.
Карни устало улыбнулся.
- Ну да, - бросил на ходу, - на меньшее я не согласен. Спокойной ночи,
сержант.
- Спокойной ночи, - кивнул тот в ответ.
Карни вышел на ночную улицу и с удовольствием вздохнул полной грудью.
Потом направился к стоянке машин у задней части здания. Сел в свой
"форд-сьерра" и не спеша повел машину к главным воротам. Он безмерно устал,
но домой не торопился. Во всяком случае, не в свою квартиру в Айлингтоне,
напомнил сам себе, когда она возникла в памяти. Она перестала быть домом,
когда от него ушла Линда шесть месяцев назад. Даже собаку забрала с собой.
На улице было пустынно, и Карни медленно проехал пару миль вдоль рядов
казенных зданий с мертвыми окнами, а затем свернул к жилым кварталам возле
Кэнонбери. Миновал несколько магазинов. Кое-где в окнах горел свет, а в
других местах мерцали огоньки системы безопасности в задних помещениях,
служивших складами.
Серый "вольво", выскочивший из узкой боковой улицы всего за несколько
метров перед ним, вывел Карни из равновесия. Инстинктивно он надавил на
тормоза и позволил другой машине завершить левый поворот и уйти вперед с
визгом шин по асфальту.
Совсем с ума спятил, подумал Карни, как и приличествует
законопослушному водителю. Но тут же верх в нем взял полицейский, задавшийся
естественным в этом случае вопросом. А откуда взялась такая спешка в
полпятого утра? И он отжал педаль газа до отказа, решив узнать, в чем дело.
Карни догнал "вольво" у следующего светофора, преградил дорогу,
выскочил из машины и распахнул дверцу нарушителя со стороны водителя.
- Можете считать, что приехали. Что за идиотскую игру вы затеяли? -
прорычал он, еще не видя, кто сидит за рулем. А когда понял, с кем имеет
дело, медленно протянул: - Какой неожиданный сюрприз. Да ведь это же Тони
Грек собственной персоной. Хотелось бы знать, какую новую гадость ты сегодня
придумал, подонок?
Софридис смотрел на него с ужасом, проклиная причуды судьбы, которая из
всех ночей избрала именно эту, чтобы свести его с сержантом уголовной
полиции Полом Карни. Им случалось и прежде сталкиваться, и почти каждый раз
это дорого ему обходилось.
- Я ничего такого не сделал, честное слово, мистер Карни, - заныл
Софридис, отчаянно пытаясь вывернуться.