"Джек Кертис. Слава " - читать интересную книгу авторавернулась на диван и во весь рост вытянулась на подушках. Отпихнув ногой
пакеты, она углубилась в чтение. Немного погодя ее рука снова потянулась к красной коробочке. Не отрываясь от книги, она ощупью нашла зажигалку. "Не спешить, - подумал он. - Главное, не спешить". Он наслаждался быстротечными мгновениями, запечатлевая в памяти детали, о которых захочет узнать Элейн. Он смотрел на лишенное выражения лицо женщины, на дым, который она медленно впускала через ноздри. Только не спешить. Ему нестерпимо хотелось прикоснуться к ней. Боже, как ему этого хотелось! Это внезапно появившееся желание терзало его и не давало покоя. Он успокаивал себя тем соображением, что рано или поздно ей захочется принять ванну. Прозвенев два раза, телефон замолчал - сработал автоответчик. Первым побуждением Дикона было не выключать его, но потом он передумал и снял трубку. - Слушаю, - сказал он, перебивая собственный записанный на пленку голос. - Подождите минутку, я выключу автоответчик. - Я всегда с подозрением отношусь к подобным новшествам, - сказала трубка голосом Лауры. - Раньше был нужен секретарь, который всем отвечал: "Он на совещании". А теперь можно просто сделать вид, что никого нет дома. - Мне часто хочется, чтобы так оно и было. - Послушайте, - сказала она. - Мне пришла в голову мысль по поводу календаря Кэйт. Помните, там было написано слово "след"? - Да. - Когда я вернулась на работу, мне сказали, что в тот четверг - за что Кэйт была администратором базы данных. Ее вызывали, когда надо было в чем-то разобраться. Наверное, это было последнее, что она успела сделать перед смертью. Я долго думала над этим. По-видимому, в компьютере оказалось недостаточно памяти. - Как это? - Память компьютера отнюдь не бесконечна. - Она задумалась, как лучше объяснить. - Представьте себе соты. - Ну, представил. - И все соты заполнены. - Почему? - В самом деле, почему? Именно этот вопрос я и задала самой себе. Потом я вспомнила об этой записи в календаре Кэйт. - Казалось, она колеблется. - Как я понимаю, вы не очень сведущи в программировании и вообще в компьютерах. - Я знаю только то, что они могут имитировать видимый мир. - Ага. Ну так вот, они сами этого не могут. Это могут делать люди, которые говорят им, что надо делать. Это похоже на... Вы слышали шутку: "Введешь мусор - получишь мусор". - Да. - Компьютер - это идиот, который работает с феноменальной скоростью. Он не спрашивает, зачем и почему. Если вы получите счет на ноль фунтов и проигнорируете его, то вскоре придет уведомление о том, что если вы не внесете ноль фунтов, то газовая компания отключит вам газ. Это происходит потому, что компьютеру никто не сказал, что счет на ноль фунтов не подлежит |
|
|