"Шерон и Том Кертис. Внебрачный ребенок " - читать интересную книгу авторабыло, наверное, уловить, как паук плетет паутину.
Надо привести нервы в порядок. Люси закрыла железную дверь и почувствовала себя гораздо спокойнее. Сесть было некуда, поэтому она стояла, прислонившись к стене, и изобретала новые варианты приманок. Она с облегчением заметила, что Кендал раз или два пошевелился. Во всяком случае, его не убили. Но еще больше она обрадовалась, когда в коридоре раздались одновременно шаги и голос Элфа: - Люси! Прости, что мы так долго, но у нас внизу случилась неприятность. - Элф дернул за ручку двери. - Открой дверь, пожалуйста. - Какая неприятность? - Она тоже толкнула дверь. - Элф, похоже, она не открывается. - О черт, Люси, зачем ты ее закрыла? Кендал все еще без сознания? - Да. Элф, она не открывается. Возьми у Джорджа ключ. Какая неприятность? - Когда мы спустились в подвал, Джордж полетел вниз головой и угодил в сливной колодец. Я только что вытащил его оттуда. От него теперь воняет просто ужас как. Подожди. Я сейчас вернусь с ключом. Люси обнаружила, что ее уверенность исчезает вместе с удаляющимися шагами Элфа. Несколько минут, которые он отсутствовал, показались ей вечностью. "Груда одежды" на кровати крепко спала. Услышав топот ног по коридору, Люси обрадовалась и облегченно вздохнула. - Элф? Джордж? - Люси? Как ты? Кендал проснулся? Из-за двери раздался возбужденный голос Джорджа: - У нас неприятность, Люси. У меня нет ключа. - Нет ключа? Что ты хочешь сказать? Джордж понизил голос, как суфлер, подсказывающий текст. - Элф, у нее начинается истерика. Я сказал тебе, что с ней будет истерика. - Спокойно, Люси, - велел Элф. - Я обещаю тебе, что мы не позволим, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Дыши спокойно и ровно. Джордж потерял ключ, когда свалился в колодец, но я сейчас открою замок. Я уже начал, ты слышишь? - Элф, пожалуйста, скорее, - робко попросила Люси. - Я работаю. Постарайся успокоиться. Время шло. - Так, Люси, - сказал Элф. - Попробуй открыть дверь. Она попробовала. Ничего не получилось. - Черт возьми, Люси. - Голос Джорджа срывался от отчаяния. - Зачем ты закрыла эту проклятую дверь? - Пошел к черту, Джордж, - выругался Элф. - Зачем ты потерял этот проклятый ключ? Отойди от света! И не топчись, от свечи все время прыгают тени. Люси со страхом посмотрела на пальто на кровати, которое, кажется, лежало уже не совсем в том положении, как раньше. - Элф, - тихо застонала она. - Элф, пожалуйста... - Люси, я открою ее, обещаю. |
|
|