"Питер Чейни. Черная Багама" - читать интересную книгу автора

- Этого молодого человека звали Гелерт. Он был неплохим парнем и очень
увлечен Виолой. Зря - он ей не нравился. Понимаешь, что могло произойти?
- Дошло, - кивнул Айлес. - Вот вы о чем: Виола приказала служанке
позвонить мне и попросить встретиться в пустом чужом доме, ключ от которого
был у нее. Но ей не хотелось ехать одной, поэтому она позвонила приятелю и
попросила встретить её там. Может, хотела, чтобы он слышал наш с ней
разговор. Может, пыталась за кого-то спрятаться. Вполне возможно
- И более чем вероятно, Джулиан. О встрече мог разнюхать тот, другой.
Он мог следить за ней, и встретил в доме Гелерта.
- Похоже, - согласился Айлес. - У вашего экс-друга был пистолет.
Случилась ссора, Гелерт погорячился и ваш друг его убил. Довольно банально,
и обычное дело в этих краях, если у двух мужиков дурной характер и они
немного перепили. Может, так оно и было.
- Мне кажется, так и произошло, Джулиан. Или что-то очень похожее.
Теперь встань на её место. В худшем случае - убийство произошло при ней. У
неё шок, она сбежала домой и до сих пор не кажет носа. Это похоже на нее.
Как большинство пьянчуг, она очень пуглива.
Повисла пауза. Айлес затушил в пепельнице сигарету.
- Итак, вы хотите, чтобы я вернулся и сложил мозаику.
- Я хочу, чтобы ты вернулся и увез девочку с острова. Если я права;
если мой экс-друг, как ты его назвал, виновен в убийстве - а я в этом
уверена - мое возвращение пользы не принесет. По крайне мере мне, верно?
- Да, если у него есть что-то против вас, - ответил Айлес.
- Именно. Теперь ты понимаешь?
Айлес кивнул и улыбнулся.
- Хорошо, дорогая, когда начинать?
- Переждем денек-другой, потом поедем. Думаю, лучше всего явиться к
комиссару полиции; скажешь, что сбежал из опасений, что он тебе не верит.
Что был в Майами, но вдруг понял всю глупость ситуации, поэтому вернулся, -
она улыбнулась. - В конце концов, поступил бы невиновный.
- Думаю, я так и поступлю. Вы правы, если бы полиция Черной Багамы до
сих пор меня подозревала, они давно были бы здесь. А так, похоже, они идут
по другому следу. Хорошо, когда вы скажете, я еду.
- Спасибо, Джулиан. Я знала, что могу на тебя положиться. Ты никого не
подведешь - ни меня, ни себя, ни Джонни Вэллона.
Айлес сверкнул зубами.
- Какое счастье - удовлетворить всех на свете!
Она притворно-застенчиво спросила:
- Кроме самого себя?
- О, нет, - ответил Айлес. - Верьте или нет, я счастлив. Я нюхаю розы,
пока разрешают, хоть это просто метафора.
Тельма рассмеялась.
- Не будь нетерпеливым, Джулиан. Кто долго ждет, тот все получит.
Он только усмехнулся.
- Знаю...


II

В восемь вечера уже стемнело. Гвельвада вышел из гостиницы, выбрался