"Питер Чейни. Черная Багама" - читать интересную книгу автора

- Все становится не место. Вас направили на Черную Багаму. Там уже
действовал Сэндфорд. Теперь ясно. Квейл мог поручить Сэндфорду
присматривать за вами - его обычная привычка. Они это поняли и добрались до
Сэндфорда раньше. Скажите, дорогая, как успехи с Виолой?
- Никак. Виола очень славно проводила время, но более или менее блюла
себя, пока не узнала о смерти брата. Понимаете?
- Понимаю. И ещё это письмо!
- Верно, - кивнула Тельма. - Или из-за смерти брата, или из-за крайней
важности этого письма, но она сломалась. Запила. И выкидывала такие номера!
Я решила сделать единственное, что смогу - вытащить её с острова. Вернуть
её в Англию и присматривать, пока не сможем что-либо из неё вытянуть.
- Понимаю... понимаю..., - Гвельвада смял сигарету и взялся за
бокал. - Складывается вполне ясная картина. Очень интересно. Я рад быть её
частью.
- Приятно слышать, Эрнест. Надеюсь, и дальше так пойдет.
Он пожал плечами:
- Жизнь, моя милая, состоит из черных и белых полос. Если мы
восхищаемся хорошим, то не должны ворчать на плохое. Но продолжайте. Это
захватывает.
- Я вернулась в Майами. Тут давно была моя штаб-квартира. Я знала, что
бесполезно везти Виолу Стейнинг силой. И мне категорически нельзя близко с
ней сходиться.
- Правильно. Кто знает, и вас могла сожрать акула, - он мило
улыбнулся. - Хотел бы я быть на её месте. Но вы правы. И вы придумали план?
- И я придумала план. Вернулась в Англию, нашла миссис Стейнинг.
Сказала, что лучше бы Виоле вернуться в Англию к мамочке. Заверила, что
сделаю все, чтобы её убедить. Другими словами, обеспечила себе готовую
отмазку. Потом пришла в "Ченолт". Когда-то я была знакома с Джоном
Вэллоном, и он вполне подходил. Наплела историю о нехорошей Виоле Стейнинг.
Вэллон поверил, и сперва я думала, что и Айлес тоже. Сейчас я думаю, что
Айлес не верит.
- Ага, - кивнул Гвельвада. - Это хуже всего. И что с Айлесом?
Она улыбнулась.
- Я скормила ему другую историю, Эрнест - более захватывающую.
Запутавшись в убийстве Гелерта, он сбежал в Майами. Он умен, этот Айлес.
Сначала я пыталась вытурить его отсюда: поняла, что пользы от него уже не
будет. Наняла местного детектива - гориллу по имени Джек Карно - выставить
его отсюда в Англию.
Гвельвада кивнул. Она продолжала:
- Не вышло. Айлес слишком хитер. Он явился сюда, и я использовала
историю номер два. Предложила ему вернуться на Черную Багаму. Якобы
очевидно, что полиция не подозревает его, потому что они не пытались
связаться с американскими властями. Я сказала, что у бывшего любовника есть
пара моих писем; что этот человек охмуряет Виолу Стейнинг ради её денег;
что я не могу вмешаться, потому что иначе он станет меня шантажировать.
Айлес поверил. И дневным рейсом вернулся на Черную Багаму.
- Ясно. Что он намеревается делать?
- Надеюсь, ничего. Я просила ничего не делать до моей команды.
- И вы думаете, он так и поступит? - спросил Гвельвада.
- Уверена. Похоже, он в меня влюблен.