"Джек Чалкер. Бег к Твердыне Хаоса ("Кинтарский марафон" #2)" - читать интересную книгу автора

Джек Чалкер

Бег к Твердыне Хаоса


(Кинтарский марафон - 2)

Jack Chalker. The Run to Chaos Keep (1991)

Библиотека Старого Чародея - http://www.oldmaglib.com/
Вычитка - Joe (Библиотека Наутилус - http://nautilus.align.ru)


Посвящается покойной Кэтрин Мур,
которая более пятидесяти лет назад показала нам, как это делается.


ДЕМОНЫ НА РАДУЖНОМ МОСТУ


Ган Ро Чин ткнул сигару в пепельницу рядом с подлокотником командного
кресла и лениво подумал, проживет ли он достаточно долго для того, чтобы
прикончить весь ящичек. Он щелкнул тумблером интеркома и сказал:
- Святые, я корректирую курс и направляюсь к намеченной точке. Датчики
не засекли никаких кораблей или маяков, крупных или мелких, хотя всю дорогу
из Миколя мы ловим странные помехи. Как только коррекция курса будет
закончена, я собираюсь начать медленное торможение, которое может вызвать
незначительный шум или вибрацию. Это нормально. После столь долгого времени
полета на такой высокой скорости замедляться придется очень постепенно.
Однако, если вы пожелаете присоединиться ко мне на мостике через... э-э,
скажем, через два часа... полагаю, мы подойдем достаточно близко и
достаточно замедлимся, чтобы получить изображение пункта нашего назначения.
Для сведения: действующий корабельный канал, по которому передали сообщение,
все еще время от времени открывается, но активен лишь луч аварийного
локатора. Я сказал бы, что кем бы или чем бы они ни были, если они вообще до
сих пор живы, они снизили энергопотребление до минимума и, возможно, живут в
скафандрах. Тысяча извинений, что нарушил ваш покой, но я подумал, что вам
может быть интересно это узнать.
Он откинулся на спинку кресла и улыбнулся. Временами было забавно быть
капитаном - ведь на корабле он автоматически становился выше по рангу, чем
самое высокое духовенство, и мог даже вмешиваться в их дела.
В назначенное время на мостике появились только Морок, возглавлявший
операцию во всем, что не касалось корабля, и Криша, ответственная за
безопасность, - зато, как он отметил, появились ровно через два часа, минута
в минуту.
- У вас уже есть что-нибудь для нас, капитан? - спросил старгин,
проявляя первые признаки нетерпения.
- Может появиться в любой момент... Вот оно! Солнечная система, весьма
многообещающая. Звезда класса G, четыре внутренних твердых планеты и четыре
газовых гиганта. Забавное сочетание. Слегка маловаты, но четвертая от звезды