"Бертман Чандлер. Контрабандой из космоса " - читать интересную книгу автора

[Image007]


- Нет, миссис Гримс, он не старый. Скорее, прямо с конвейера... Вот
только марки завода я не вижу, что странно...
- Включайте, мистер Беннет, - приказал Гримс.
Беннет щелкнул выключателем, и Сигнальный журнал тихо загудел. Он
повернулся к компьютеру и начал поочередно набирать коды доступа к
информации.
- Здесь даже нет защиты, - пробормотал он. - Готово!
Раздался треск, тонкий гудок, и компьютер воспроизвел последнюю запись
в журнале.
Голос, исходивший их динамика, говорил по-английски. Но это не был
человеческий голос. Это был тонкий, высокий, невероятно чужой голос, хоть он
и говорил на человеческом языке. Все согласные произносились четко, но
гласная была всего одна.
"Мсти-итиль Исминци-и... Мститиль Исминци-и... вирнии-итись...
нимидлинни-и..."
В ответ прозвучал другой голос, не слишком убедительно пытавшийся
сымитировать странный акцент: "Исми-иниц Мститили... Исминиц Мститили...
Пивти-ри-ити..."
- Женщина, - вздохнула Соня, - это человек!
"Вирни-итись, Исминиц, иничи иткри-им игинь!"
Пауза, затем снова женский голос, прозвучавший еще менее убедительно:
"Исминиц Мстители. Исминиц Мсти-итили... Виш-ли-и из стри-и рикитни-и
двигитили-и..."
"Выигрывают время, - подумал Гримс. - Им нужно выиграть время, чтобы
освоиться с оружием... Они пытались выбраться!"
"Сми-ирть! - на невыносимо пронзительный вой сорвался нечеловеческий
голос. - Лидски-им пидинки-им - смирть!"
- Так оно и произошло, - тихо сказал Гримс.
- Именно так, - ответила Соня.
- Она ошиблась всего один раз... Она сказала "Мстители"...
непроизвольно сказала слово, существующее в человеческом языке... и это
стоило им жизни.
- Похоже, ты прав, - согласилась Соня.
- "Смерть", - повторил командор. - "Людским подонкам - смерть". Кто бы
они ни были, эти существа, с ними вряд ли будет приятно познакомиться.
- Боюсь, что так, - ответила Соня, - но как бы нам этого не пришлось
сделать...


Глава IX

Погибший корабль вращался на орбите вокруг Лорна, и команда техников и
ученых продолжала начатое еще на борту "Мамелюта" расследование. Гримс, Соня
и остальные члены экипажа были удручены своим открытием - и в свою очередь
был удручен всякий, кто поднимался на борт.