"Раймонд Чандлер. Невадский газ" - читать интересную книгу автора

из-под которой пробивался свет, пересек комнату и открыл дверь.
Не желто-коричневом полу ванной ничком лежал человек. Кровь загустела и
потемнела. Из двух рваных ран на затылке бурые потоки стекали по шее на пол.
Де Рьюз стянул перчатку, наклонился и прикоснулся к шее, где должна
биться артерия. Покачав головой, он убрал руку, надел перчатку, вышел из
ванной, затворил за собой дверь и открыл окно в комнате, подставляя лицо под
струи дождя и глотая свежий воздух.
Придя в себя, он закрыл окно, вынул из ящика комода табличку с надписью
"Не беспокоить", выключил свет в комнате, повесил табличку на ручку двери,
спустился на лифте и покинул отель "Метрополь".

6

Френсин Лей шла нетвердой походкой по опустевшему коридору
"Чаттертона", мурлыча под нос нечто неопределенное, одной рукой волоча за
собой зеленую вельветовую накидку и сжимая в другой завернутую в бумагу
бутылку.
Она повернула ключ, распахнула дверь и прошла в гостиную.
Работающий рефлектор освещал красно-белый ковер. Его мерцание
отражалось в начищенном черном предмете. Этим предметом был мужской ботинок.
Френсин Лей тихо вскрикнула. Рука, держащая плащ, сжалась, длинные
ухоженные ногти вонзились в ладонь.
Щелкнул выключатель, и лампа осветила кресло-качалку, на которой с
каменным лицом сидел Де Рьюз.
- Гуляла, Френси?
Она медленно опустилась на краешек кушетки и поставила бутылку на пол.
- Я выпила. Потом захотела есть. Потом захотелось напиться.
- Кажется, шефа твоего дружка Дайела похитили.
Прекрасное личико, искаженное гримасой страха, превратилось в
отвратительную размалеванную маску. Рот открылся в немом крике. Наконец
Френсин овладела собой.
- Я понятия не имею, о чем ты толкуешь.
- Когда я вышел отсюда, на улице меня поджидали двое. Причем один из
громил забрался в мою машину. Думаю, они засекли меня раньше и выследили,
где я живу.
- Наверное, ты прав, - произнесла Френсин Лей безжизненным голосом. -
Все было так, как ты думаешь, Джонии.
- Потом меня усадили в громадный "линкольн". Корабль, а не машина. С
пуленепробиваемыми стеклами, дверьми без ручек и припрятанным баллоном
цианида - невадского газа. Мы поехали по шоссе Гриффита к клубу "Египет".
Есть такой притон за городом. Они проворонили маузер, который я иногда ношу
в ноге. В конце концов водитель врезался в дерево, и мне удалось выбраться
из машины.
- Джонни, я не имею к этому ни малейшего отношения.
- У парня, которого катали в этом лимузине до меня, похоже, не было
оружия. Я говорю о Хьюго Кендлесе. Тот лимузин был точной копией его
собственного- та же модель, тот же цвет, даже номерные знаки точно такие же.
Но все-таки это была не его машина. Кто-то на славу потрудился. Кендлес
уехал из клуба "Дельмар" около половины седьмого. Жена сказала, что его
вызвали из города. Я разговаривал с ней час назад. Его собственная машина не