"Рэймонд Чандлер. Засада на Ноон-стрит" - читать интересную книгу автора

В желтом, блестящем платье с открытыми плечами и распущенными
каштановыми волосами она выглядела намного лучше, чем в туфлях на шпильках,
поношенной кофте и бархатной шляпке.

4


Оркестр грянул в полную силу, пытаясь заглушить звон тарелок, громкие
голоса и шарканье ног по паркету.
Девушка подошла к столику, за которым сидел Энглих, отодвинула стул и
села. Положив локти на скатерть, она посмотрела на полицейского и сказала
чуть дрогнувшим голосом:
- Привет!
Энглих подтолкнул к ней пачку сигарет и наблюдал, как она прикуривает.
Потом спросил:
- Выпьешь?
- Еще как!
Он подозвал кучерявого официанта и заказал два коктейля. Когда тот
отошел, Энглих выпрямился на стуле и стал внимательно оглядывать свою руку с
коротко подстриженными ногтями.
- Я получила вашу записку,- шепнула девушка.
- И как она тебе понравилась? - спросил он холодно, равнодушно. Он не
смотрел на нее. Она неискренне рассмеялась:
- Желание клиента для нас закон.
Энглих посмотрел на угол сцены. Там стоял мужчина у микрофона и курил.
Он был крепко сбитый, с огромным рубильником и налитой кровью разбойничьей
рожей. Улыбки он раздавал направо и налево. Полицейский некоторое время
наблюдал за ним, с любопытством прослеживая за его взглядами, потом небрежно
бросил:
- Все равно тебе нужно было прийти сюда. Девушка выпрямилась на стуле,
потом снова сгорбилась.
- Не надо оскорблять меня.
Он медленно смерил ее пустым взглядом.
- Ты кончилась, кошечка, опустилась на самое дно. Кое-что я об этом
знаю, не раз приходилось видеть таких как ты. Но сегодня ты сыграла со мной
неплохую шутку. Мне нужно было бы сказать тебе пару ласковых...
Вернулся официант. Поставил поднос, вытер стаканы грязной тряпкой,
поставил их на стол и ушел.
Девушка быстро подняла свой стакан и сделала большой глоток. Слегка
вздрогнула и побледнела.
- Ну скажите же что-нибудь... пошутите хотя бы. Не сидите так. За мной
следят.
- Я знаю. Расскажи мне об этой засаде на Ноон Стрит.
Она стремительно вытянула руку, впилась пальцами в его плечо и
прошептала:
- Не здесь. Я не знаю, как вы меня нашли, да мне и нет до этого
никакого дела. Вы похожи на человека, который не оставит женщину в беде. Там
я чуть не умерла от страха. Но здесь, пожалуйста, не говорите об этом. Я
сделаю все, что вы захотите, пойду, куда скажете. Только не здесь.
Полицейский освободил плечо и сел выпрямившись. Взгляд его был