"Рэймонд Чандлер. Засада на Ноон-стрит" - читать интересную книгу авторадостаточно удалился от Центральной, но потом вернулся. Когда огни улицы были
близко, он остановился на пыльной, обсаженной деревьями улице и вышел из машины. Пешком он пошел на Центральную авеню. 6 Вальтц Элегантный положил трубку левой рукой. Пальцем правой он приподнял губу и потер зубы. Взгляд его бесцветных глаз остановился на огромном негре в клетчатом костюме, сидящем по другую сторону стола. - Красиво,- сказал он деревянным голосом.- Очень красиво. Он сбежал раньше, чем его застукали. Чистая работа, Раф, нечего сказать. Негр вынул изо рта огрызок сигары, раздавил его в пепельнице и фыркнул. - Не может быть, он же был без сознания. А копы обогнали меня, едва я успел доехать до Центральной. - Я только что говорил с ним по телефону,- глухо подтвердил Вальтц. Он выдвинул верхний ящик стола и положил перед собой большой саваж. Негр посмотрел на оружие. Глаза его потемнели еще больше. Он проворчал: - Эта малышка изменяла мне за моей спиной. Она должна была получить пулю. Ну и все отлично. Пойду, пожалуй пройдусь, поищу этого парня. Он поднялся с кресла. Вальтц притронулся к рукоятке саважа и покачал головой. Негр снова сел. - Он сбежал, Раф. А ты вызвал полицию к трупу. Если его не накроют с пушкой - а таких шансов один на тысячу - они никак не свяжут его с Негр улыбнулся, не спуская глаз с оружия на столе, и сказал: - Значит, у меня горит земля под ногами. Значит, мне лучше смыться, так? Вальтц вздохнул и сказал задумчиво: - Да, пожалуй, тебе нужно на какое-то время выехать из города. Мы как раз успеем на поезд во Фриско. Негр нахмурился: - Фриско не годится, шеф. Там я погладил шейку одной ляльке. А она возьми да и задохнись. Фриско не годится. - Ты что-то задумал, Раф. По глазам вижу.- Он потер свой огромный красный нос и откинул волосы со лба.- Но успокойся. Я сам тобой займусь. Подгони машину. Мы все обмозгуем по дороге на вокзал. Негр поморгал, лапой смахнул пепел сигары с подбородка. Вальтц закончил: - А тот большой, блестящий револьвер лучше оставь здесь. Ему нужно отдохнуть. Раф вытянул из заднего кармана брюк револьвер и толкнул его по столу к Вальтцу. В глубине его темных глаз таилась усмешка. - Конечно, шеф, о чем речь! Он перешел комнату и исчез за дверью. Вальтц встал и подошел к стенному шкафу. Надел легкий плащ, темную бархатную шляпу и черные перчатки. В левый карман плаща он сунул свой саваж, в правый - револьвер негра. Он вышел из комнаты и направился в ту сторону, откуда слышалась музыка. В конце коридора он чуть-чуть раздвинул портьеры. Оркестр играл вальс. Клиенты плясали, все было спокойно. Вальтц вздохнул, еще некоторое время |
|
|