"Рэймонд Чандлер. Засада на Ноон-стрит" - читать интересную книгу автора

рукой под стойку.
Пит Энглих вытащил из кармана смятую бумажку:
- Так лучше?
Рено осмотрел ее. Медленно он вынул из кармашка жилета похожий листок,
сложил обе части, откинул голову назад и посмотрел на люстру.
- Кто тебя прислал?
- Вальтц Элегантный.
- Мне это не нравится,- сказал негр.- Он написал мое имя. Мне это не
нравится. Это не умно. Но тебя я проверил.
Он отвернулся и начал подниматься по длинной пологой лестнице.
Полицейский пошел за ним. Неожиданно кто-то из молодых негров в салоне
прыснул.
Рено остановился, повернулся, спустился вниз и подошел к весельчаку.
- Это бизнес,- произнес он на одном дыхании.- Сам знаешь, иначе сюда
белых не пускают.
- Порядок, Рено,- успокоил его парень, который только что рассмеялся и
поднял рюмку.
Рено вновь начал подниматься по лестнице, что-то ворча себе под нос. В
коридоре наверху было несколько закрытых дверей. Рено вынул ключ, открыл
одну из них в конце коридора и отошел в сторону.
- Забирай ее,- едко сказал он,- белый товар я здесь не держу.
Энглих вошел в спальню. В противоположном углу горела лампа рядом с
кроватью, накрытой покрывалом. Окна были закрыты, воздух спертый,
нездоровый.
Токен Вар лежала на боку, лицом к стене и всхлипывала.
Полицейский подошел к кровати и прикоснулся к ней. Она резко
повернулась, с лицом искаженным страхом. Глаза ее были широко открыты.
- Как себя чувствуешь? - спросил мягко Энглих.- Я ищу тебя по всему
городу.
Она посмотрела на него. Страх медленно стал отпускать ее.

8


Фотограф редакции "Ньюс" левой рукой высоко поднял вспышку и наклонился
над аппаратом.
- Прошу улыбнуться, мистер Видаури,- сказал он.- Грустно... вот так,
чтобы девушки падали а обморок.
Актер повернулся в кресле, демонстрируя профиль. Он улыбнулся девушке в
красной шляпке, потом с той же улыбкой посмотрел в объектив аппарата.
Блеснула вспышка, щелкнул затвор.
- В целом неплохо, мистер Видаури. Хотя бывало и лучше.
- Я пережил серьезное потрясение,- мягко напомнил актер.
- Я думаю. Угроза получить порцию кислоты в лицо не очень веселая
шутка,- признал фотограф.
Девушка в красной шляпке прыснула и закашлялась, прикрыв рот рукой в
красной перчатке.
Фотограф собрал штатив. Это был пожилой мужчина с печальными глазами.
Он покачал головой и поправил шляпу.
- Да, кислота в лицо это, конечно, не весело. Ну, мистер Видаури,