"Рэймонд Чандлер. Засада на Ноон-стрит" - читать интересную книгу автора

красной тесьмой, и забросила за плечи капюшон.
Видаури вернулся в пальто и шляпе.
Оба направились к дверям.
- Давай выйдем через черный ход,- предложил актер.- На случай, если
здесь еще крутятся журналисты.
- Ну знаешь, Джонни! - Девушка капризно подняла брови.- Меня видели,
как я входила, видели внутри. Неужели ты хочешь, чтобы подумали, будто я
осталась у тебя на ночь?
- Черт возьми! - ругнулся актер и рывком распахнул дверь.
В эту самую минуту зазвонил телефон. Актер снова выругался и
остановился в ожидании, пока маленький японец возьмет трубку.
Тот послушал, отложил трубку и презрительно развел руками:
- Может быть, вы возьмете, мистер? Я ничего не понимаю.
Видаури подошел к телефону.
- Да! Джон Видаури слушает.- Некоторое время он молча слушал. Потом его
пальцы сжали трубку. Лицо побледнело.
- Минутку,- сказал он хрипло.
Он положил трубку и облокотился на стол. Девица в красной шляпке
подошла к нему со спины.
- Плохая новость, красавчик? Ты бледный как мел. Актер медленно
повернул голову и измерил ее взглядом.
- Убирайся отсюда,- сказал он невыразительно. Девушка рассмеялась.
Видаури сделал шаг вперед и влепил ей пощечину.
- Я же сказал, убирайся,- повторил он деревянным голосом.
Она перестала смеяться, сделала круглые глаза, хотя и не была слишком
испугана.
- В чем дело? Ты чуть не сбил меня с ног, Джонни,- сказала она.-
Конечно, я сейчас уйду.
Она повернулась и быстро пошла к дверям. Повернулась, помахала рукой и
исчезла.
Видаури, казалось, не заметил ее ухода. Едва хлопнула дверь, он поднял
трубку и хмуро бросил:
- Приезжай, Вальтц. И поскорее, пожалуйста.
Положив трубку, он долго смотрел перед собой невидящим взглядом. Потом
вошел в соседнюю комнату и вернулся без пальто и шляпы. В руке у него был
пистолет. Он сунул его дулом вниз во внутренний карман смокинга и, сняв
трубку, сказал:
- Если ко мне придет некий мистер Энглих, проводите его наверх. Да.
Энглих.- Он положил трубку и сел в кресло около телефона.
Сложив руки на груди, он ждал.

9


Японец в белом пиджаке открыл дверь и приветливо улыбнулся:
- Прошу вас, входите.
Пит Энглих похлопал Токен Вар по плечу и подтолкнул ее вперед. На фоне
роскошной обстановки она выглядела бледной и грустной. Глаза ее покраснели
от слез, помада на губах была смазана.
Дверь за ними закрылась, и японец исчез.