"Рэймонд Чандлер. Засада на Ноон-стрит" - читать интересную книгу автора

блестящая лаковая поверхность посверкивали.
Энглих иронически усмехнулся, не выходя из укрытия. Сработанный на
заказ дайзенберг за шесть кварталов от Центральной Авеню! Вдруг он застыл,
услышав быстрые шаги и цокот каблучков.
Девушка бежала по тротуару в его сторону. Свет фар был еще далеко и не
достиг девушки. Пит высунулся из подворотни и схватил ее за руку.
Одновременно он вытащил револьвер из-под пиджака. Девушка тяжело дышала
рядом.
Дайзенберг проехал мимо. Никто не выстрелил. Шофер в униформе
притормозил.
- Я не могу этого сделать. Боюсь,- выдавила девушка. Она вырвала руку и
побежала по улице в сторону от машины.
Энглих наблюдал за лимузином, который ехал уже в чернильной темноте.
Вдруг какой-то пакет вылетел из левого окна и с сухим шорохом упал на
тротуар. Машина ускорила ход и, тихо урча, исчезла в темноте.
Ничего не случилось. Предмет, выброшенный из машины, спокойно лежал на
тротуаре.
Скоро девушка вернулась. Она шла медленно, оглядываясь. Пит Энглих
наблюдал за ней.
- Что происходит? - спросил он, когда она поровнялась с ним.- Могу я
чем-нибудь помочь?
Она резко повернулась, приглушенно вскрикнула, будто забыв о нем.
- А, это вы были в баре? Я вас видела...- она говорила тихо, испуганно.
- Ну, так в чем же здесь дело? Шантаж? Она утвердительно качнула
головой.
- Что в этом пакете? - резко спросил Энглих.- Деньги?
- Вы мне их принесете? - чуть слышно спросила она.- Я была бы вам так
благодарна. Я была бы... Он рассмеялся:
- Принести тебе, золотце? Для тебя? Я и сам поизрасходовался. Ну так в
чем тут дело? Рассказывай.
Она попробовала вырваться у него, но он не отпускал ее руку. Он спрятал
револьвер и держал ее обеими руками.
- Он меня убьет, если я их не принесу,- прошептала она сквозь слезы.
- Кто? - спросил он холодно.- Вальтц Элегантный?
Она вздрогнула и почти освободилась из его рук. Но только почти.
Послышались чьи-то шаги. Две темные фигуры прошли мимо пакета, не
останавливаясь. Шаги приближались.
- Привет, красотка! - сказал мужчина.- Может, поменяешь партнера?
Девушка спряталась за полицейского. Один из негров рассмеялся. Второй,
присмотревшись, сказал:
- Это чужая, белая. Пошли быстрее.
Они ушли, посмеиваясь, и скоро повернули за угол.
- Ну, вот видишь,- рыкнул Энглих.- Теперь убедилась, в каком ты
квартале? Черт бы тебя побрал, стой на месте и жди, сейчас я принесу тебе
твое барахло.
Он оставил девушку и, держась поближе к стенам домов, подошел к одному
из ближайших рекламных щитов. Остановился, вглядываясь в темноту. Наконец он
увидел пакет. Он был завернут в темную тряпку и отчетливо виден. Нагнувшись,
он заглянул дальше под щит, но там больше ничего не было.
Он сделал четыре шага, наклонился и поднял пакет. Пальцами он нащупал