"Рэймонд Чандлер. Выстрел у "Сирано"" - читать интересную книгу автора

проговорил Малверн.- Похищение в нашем штате считается серьезным
преступлением.
Конант улыбнулся, не разжимая губ. С его лица не сходило
угрюмо-саркастическое выражение.
- Ладно, давай не будем трепаться. У нас есть дело. К тому же, твоя
последняя шутка не очень удачна. Садись... или нет, лучше взгляни на
экспонат номер один. Ои там в ванной. Да, сначала посмотри на него, а затем
приступим к делу.
Малверн вошел в ванную. На стене была лампа. Тед включил свет и
нагнулся над ванной. На мгновение его тело напряглось, перехватило дыхание.
Он очень медленно выдохнул и прикрыл дверь левой рукой. Затем еще ниже
склонился над большой чугунной ванной.
Ванна была достаточно длинна, чтобы в ней мог лежать человек. И в ней
действительно лежал на спине полностью одетый мужчина, даже в шляпе. У Теда
создалось впечатление, что шляпу надел он не сам. Из-под шляпы виднелись
каштановые кудрявые волосы, уже сильно поседевшие. На лице запеклась кровь,
а в углу левого глаза зияло отверстие с красными краями.
Это лежал Шенвер, и он давно был мертв.
Малверн втянул в себя воздух и медленно выпрямился.
Затем нагнулся еще ниже, чтобы заглянуть за ванну. Там в пыли блестел
какой-то голубой металлический предмет, при ближайшем рассмотрении
оказавшийся голубым револьвером, очень похожим на револьвер Шенвера.
Малверн быстро оглянулся. В щель виднелась часть чердака, верхняя
площадка лестницы и одна из ног Конанта под столом. В барабане находились
еще четыре патрона.
Детектив расстегнул пальто, сунул револьвер за ремень и опять
застегнулся. Малверн вышел из ванной, аккуратно закрыв за собой дверь.
Долл Конант показал на стул, стоящий напротив стола.
- Присаживайся.
Тед Малверн взглянул на Джин Адриан. Из-под темной шляпки на частного
детектива смотрели темные и бесцветные на фоне белого окаменевшего лица
глаза. Девушка следила за Малверном с напряженным любопытством.
Тед слегка улыбнулся и кивнул.
- Это мистер Шенвер, ангел. С ним произошел несчастный случай. Он...
мертв.
Блондинка смотрела на него безо всякого выражения.
Неожиданно она сильно задрожала и опять молча уставилась на Малверна.
Детектив опустился на стул.
Разглядывая Теда Малверна, Долл Конант добавил к своей коллекции еще
один окурок. Чиркнув спичкой о стол, он закурил новую сигарету.
- Да, он мертв,- Долл выпустил облако дыма.- Ты застрелил его.
- Нет,- Малверн чуть покачал головой и улыбнулся.
- Перестань строить глазки, парень. Ты застрелил его. Этот чердак
принадлежит итальянцу-гробовщику Перруджини, который живет напротив. Время
от времени он сдает его нужным людям на короткое время. Так случилось, что
он мой друг и оказал мне много услуг. Перруджини сдал чердак Шенверу. Не
знаю, как, но Шенверу удалось уговорить итальянца, хотя тот не знал его.
Сегодня вечером гробовщик услышал выстелы и выглянул из окна. Он увидел, как
какой-то парень бежит к машине. Итальянец заметил номер. Это была твоя
машина.