"Рэймонд Чэндлер. Высокое окно" - читать интересную книгу автора - Но не обязательно цепляться за нее, - спокойно заметил Бриз. -
Ты всегда можешь выдумать что-нибудь получше. - Она достаточно хороша, - сказал я. - Я имею в виду, она достаточно неправдоподобна, чтобы оказаться правдой. Он медленно кивнул большой головой. - Ну и что ты думаешь обо всем этом? - Вы уже выяснили адрес офиса Филлипса? Он отрицательно покачал головой. - Полагаю, его наняли именно потому, что он был таким простаком. Его наняли для того, чтобы он снял здесь квартиру под чужим именем, и предложили сделать что-то, что ему не понравилось. Он испугался. Ему нужен был друг, нужна была помощь. А то, что он выбрал меня, - с которым встречался давно и мельком - говорит только о том, что у него не было знакомств в кругах частных сыщиков. Бриз достал платок и снова промокнул им лицо и макушку. - Но это вовсе не объясняет того факта, что он таскался за тобой по городу, как приблудный щенок, вместо того чтобы просто воспользоваться дверью твоего офиса. - Верно, - согласился я. - Не объясняет. - Ты можешь как-то объяснить это? - Нет. Правда, нет. - Ну, а как бы ты попытался это объяснить? - Я уже попытался единственно возможным образом. Он колебался, не мог решиться заговорить со мной. И ждал, пока произойдет что-то, что заставит его решиться. Это "что-то" произошло, когда я сам с ним - Это очень простое объяснение, - сказал Бриз. - Такое простое, что никуда не годиться. - Может быть, вы правы. - И в результате короткого разговора в вестибюле отеля этот совершенно не знакомый тебе паренек приглашает тебя в свою квартиру и вручает тебе ключ от нее? Только потому, что хочет поговорить с тобой? - Да. - Почему он не мог поговорить с тобой тогда же? - Я торопился на встречу. - Деловую? Я кивнул. - Ясно. Что у тебя за работа сейчас? Я покачал головой и не ответил. - Произошло убийство, - сказал Бриз. - Ты должен сказать мне. Я снова покачал головой. Бриз чуть покраснел. - И все-таки ты скажешь. - Мне очень жаль, Бриз. Но дело зашло так далеко, что я очень в этом сомневаюсь. - Ты, конечно, понимаешь, что я могу упечь тебя в каталажку, как важного свидетеля, - небрежно сообщил он. - На каком основании? - На том основании, что ты обнаружил тело, назвался управляющему вымышленным именем и не можешь дать сколько-нибудь удовлетворительных объяснений, касающихся твоих отношений с убитым. |
|
|