"Карел Чапек. РУР " - читать интересную книгу автораразве только...
ЕЛЕНА. Разве только?.. АЛКВИСТ. Ничего. Вы правы. Ждать чуда -- бесплодное занятие. Пустоцвет должен опасть. До свидания, Елена. ЕЛЕНА. Куда вы? АЛКВИСТ. Домой. Каменщик Алквист в последний раз переоденется начальником строительства -- в вашу честь. В одиннадцать мы соберемся здесь. ЕЛЕНА. До свидания, Алквист. Алквист уходит. О, пустоцвет! Какое точное слово! (Останавливается возле цветов Галлемайера.) Ах, мои цветы, неужели и среди вас -- пустоцветы? Нет, нет! Иначе -- зачем же вам было цвести? (Зовет.) Нана! Поди сюда, Нана! НАНА (входит слева). Ну, чего опять? ЕЛЕНА. Сядь здесь, Нана. Мне что-то страшно! НАНА. Некогда мне. ЕЛЕНА. Радий еще здесь? НАНА. Это рехнувшийся-то? Не увезли еще. ЕЛЕНА. А! Значит, он здесь? Буйствует? НАНА. Связали. ЕЛЕНА. Нана, приведи его, пожалуйста, ко мне. НАНА. Еще чего не хватало! Да я скорее бешеного пса приведу. ЕЛЕНА. Иди, иди! (Нана уходит. Елена снимает трубку внутреннего телефона.) Алло...Соедините меня с доктором Галлем. Здравствуйте, доктор. Прошу вас... Пожалуйста, приходите скорее ко мне. Да, да, сейчас. Придете? (Кладет трубку.) Входит робот РАДИЙ, останавливается на пороге. ЕЛЕНА. Радий, бедняжка, и до вас дошла очередь... Неужели вы не могли сдержаться? Вот видите, -- теперь вас отправят в ступу!.. Не хотите разговаривать?.. Послушайте, Радий, ведь вы лучше остальных. Доктор Галль столько потрудился, чтобы сделать вас не таким, как все!.. РАДИЙ. Отправьте меня в ступу. ЕЛЕНА. Мне так жаль, что вас умертвят! Почему вы не остереглись? РАДИЙ. Я не стану работать на вас. ЕЛЕНА. За что вы нас ненавидите? РАДИЙ. Вы не как роботы. Не такие способные, как роботы. Роботы делают все. Вы только приказываете. Плодите лишние слова. ЕЛЕНА. Вздор, Радий. Скажите, вас кто-нибудь обидел? Как бы мне хотелось, чтобы вы меня поняли! РАДИЙ. Одни слова. ЕЛЕНА. Вы нарочно так говорите! Доктор Галль дал вам более крупный мозг, чем другим, более крупный, чем наш, -- самый большой мозг на земле. Вы -- не как остальные роботы, Радий. Вы прекрасно меня понимаете. РАДИЙ. Я не желаю иметь над собой господ. Я сам все знаю. ЕЛЕНА. Поэтому я и назначила вас в библиотеку -- тобы вы могли все читать. О Радий, я хотела, чтобы вы показали всему миру, что роботы равны нам! РАДИЙ. Я не хочу никаких господ. ЕЛЕНА. Никто не приказывал бы вам. Вы стали бы, как мы. РАДИЙ. Я сам хочу быть господином над другими. |
|
|