"Карел Чапек. РУР " - читать интересную книгу автора ГАЛЛЕМАЙЕР. Ну, это как сказать.
ДОМИН. Друзья, это страшный шаг. Мы продаем судьбу человечества: у кого в руках секрет производства, тот станет владыкой мира. ФАБРИ. Продавайте! ДОМИН. Человечество никогда уж не разделается с роботами, никогда не подчинит их себе... ГАЛЛЬ. Замолчите и продавайте! ДОМИН. Конец истории человечества, конец цивилизации... ГАЛЛЕМАЙЕР. Какого черта! Продавайте, говорят вам! ДОМИН. Ладно, друзья! Сам-то я не стал бы колебаться ни минуты. Но ради тех немногих, кого я люблю... ЕЛЕНА. А меня ты не спрашиваешь, Гарри? ДОМИН. Нет, детка. Слишком ответственный момент, понимаешь? Это не для тебя. ФАБРИ. Кто будет вести переговоры? ДОМИН. Погодите, сначала я принесу рукопись. (Уходит в дверь налево.) ЕЛЕНА. Ради бога не ходи, Гарри! Пауза. ФАБРИ (смотрит в окно). Уйти от тебя, тысячегла- вая смерть; от тебя, взбунтовавшаяся материя, без- юзглая толпа. О, потоп, потоп... Еще раз спасти ювеческую жизнь на единственном корабле... ГАЛЛЬ. Не бойтесь, Елена. Мы уедем далеко отсюда положим начало образцовой колонии. Начнем новую жизнь... ФАБРИ (оборачивается). Жизнь стоит того, Елена. И, насколько это зависит от нас, мы сделаем ее такой... о какой до сих пор слишком мало думали. Это будет крошечное государство с единственным пароходом; Алквист построит нам дом, а вы будете править нами... Ведь в нас столько любви, столько жажды жизни... ГАЛЛЕМАЙЕР. Еще бы, дорогой мой. БУСМАН. Ох, милые, я хоть сейчас готов начать все заново. Зажить совсем просто, на старозаветный лад, по-пастушески... Это как раз то, что мне надо, детки. Покой, чистый воздух... ФАБРИ. И наша крохотная колония могла бы стать зародышем будущего человечества. Этакий маленький островок, где человечество пустило бы корни, где оно собиралось бы с силами -- духовными и физическими... И -- видит бог, я верю: через несколько лет оно снова могло бы выйти на завоевание мира! АЛКВИСТ. Вы верите в это сегодня? ФАБРИ. Да, сегодня. И я верю, Алквист, что оно завоюет мир. Человек снова станет властелином земли и моря и породит бесчисленное количество героев, которые понесут свое пылающее сердце впереди человечества. И я верю, Алквист: человек снова станет мечтать о завоевании планет и солнц. БУСМАН. Аминь. Видите, Елена: положение еще не такое безвыходное. ДОМИН резким движением распахивает дверь. ДОМИН (хрипло). Где рукопись старого Россума? БУСМАН. У вас в сейфе. Где же еще? ДОМИН. Куда девалась рукопись старого Россума?! Кто... ее... украл?! ГАЛЛЬ. Не может быть! |
|
|