"Дуглас Престон, Линкольн Чайльд. Меч карающий" - читать интересную книгу автора

- Ты только посмотри! - воскликнул Джонни, взволнованно указывая на
неё.
На двери - затейливая рельефная печать из воска и бумаги. Несмотря на
слой пыли, Джонни ясно различил, что печать не сломана.
- Опечатанная дверь! - благоговейно прошептал Джонни. - Точь-в-точь как
в книгах!
Малин уставился на неё, будто во сне - во сне, одновременно
восхитительном и ужасающем. Они и в самом деле нашли сокровище. И всё это -
его идея.
Джонни ухватился за старинную железную ручку и пытливо дёрнул её.
Раздался резкий протестующий треск петель.
- Слышишь? - выпалил он. - Не заперта. Всё, что надо сделать - сломать
печать.
Затем Джонни с широко распахнутыми глазами повернулся и подал Малину
спичечный коробок.
- Ты будешь поджигать спички, когда я возьмусь за дверь. И отойди
немного, хорошо?
Малин уставился в коробок.
- Но здесь осталось только пять! - в ужасе воскликнул он.
- Просто заткнись и делай, что говорю. Мы можем вернуться и в темноте -
клянусь, можем!
Малин чиркнул спичкой, но его руки тряслись, и та погасла. Осталось
лишь четыре, - подумал он, в то время как Джонни пробормотал что-то
неразборчивое. Следующая спичка зажглась, и Джонни опустил на железную ручку
обе руки.
- Готов? - прошипел он, уперев ноги в земляной пол.
Малин раскрыл было рот, чтобы возразить, но Джонни уже потянул дверь на
себя. Печать резко разломилась, и дверь отворилась с таким скрипом, от
которого Малин подпрыгнул. Дуновение вонючего воздуха задуло спичку. В
кромешной тьме Малин услышал резкий вдох брата. Затем Джонни выкрикнул
"Оу!", но голос показался таким сдавленным, таким высоким, что совсем не
походил на обычный. Малин услышал тяжёлый удар, и пол туннеля яростно
затрясся. Грязь и песок заструились вниз в темноте, засыпая его глаза и нос,
и ему показалось, что он услышал ещё один звук: странный, задыхающийся,
настолько короткий, что его можно было принять чуть ли не за кашель.
А затем сопящий, капающий шум, будто сжимают влажную губку.
- Джонни! - вскрикнул Малин, поднимая руки, чтобы стереть с лица грязь,
обронив при этом спичечный коробок.
Здесь было настолько темно, и всё пошло неправильно настолько внезапно,
что его захлестнула паника. Из подступившей живой тьмы возник ещё один звук,
низкий и приглушённый. Малину потребовалась секунда, чтобы сообразить:
что-то мягко и упорно волочат по полу...
В следующий миг чары оказались сняты, и он в кромешной тьме принялся
лазить по полу на четвереньках, шаря по сторонам в поисках спичек и
продолжая выкрикивать имя брата. Одной рукой Малин задел что-то влажное и
отшвырнул в сторону, в то же время другая его рука нащупала спичечный
коробок. Поднявшись на колени, задыхаясь от рыданий, мальчик вытянул спичку
и яростно чиркал ею, пока та не загорелась.
Во внезапно наступившем свете принялся дико озираться. Джонни исчез.
Печать сломана, дверь открыта, - но за ней ничего, кроме глухой каменной