"Джеймс Хэдли Чейз. Никаких орхидей для мисс Блендиш ("Дэйв Фэннер" #1)" - читать интересную книгу автора

- Эй, Джонни! - крикнул он.
Через некоторое время дверь открылась, и хозяин неприязненно посмотрел
на раннего гостя. Джонни было шестьдесят лет. Это был высокий, жилистый
мужик с лицом, опухшим от алкоголя. Его потухшие глаза слезились. Когда-то
много лет назад Джонни слыл одним из самых ловких взломщиков сейфов, но
чрезмерное употребление спиртного лишило его сноровки. Он перевел взгляд с
Бейли на машину и увидел мисс Блендиш.
- Что случилось, парни? У вас неприятности?
Бейли хотел войти, но Джонни стоял, загораживая проход.
- Мы проведем у тебя несколько дней, Джонни, - объяснил Бейли. - Дай
мне пройти.
- Кто там с вами? Что за пташка? - Он не двинулся с места.
Райли заставил мисс Блендиш выйти из машины, и они подошли к Джонни.
- Послушай, Джонни, не будь таким недоверчивым. Пусти нас, и это
принесет тебе кучу денег. Не ночевать же нам на улице.
Джонни посторонился, и Райли втолкнул мисс Блендиш в прихожую. Дом
состоял из большого помещения внизу и двух комнат на первом этаже, двери
которых выходили на веранду, окружавшую дом. Везде царила невообразимая
грязь. Обстановка состояла из стола, четырех ящиков вместо стульев, старого
очага, тусклой лампы и радиоприемника.
Лисс Блендиш кинулась к Джонни и схватила его за руку.
- Мистер, умоляю вас, помогите! - простонала она. Запах алкоголя и
пота, исходящие от старика, заставили ее отшатнуться. - Эти люди похитили
меня... Мой отец...
Райли оттащил ее назад.
- Ты заткнешься или нет? - прорычал он. - Еще одно слово, и ты опять
схлопочешь по роже!
Джонни с беспокойством наблюдал за Райли.
- Я не хочу быть замешанным в похищении, - с тревогой сказал он.
- Я вас прошу, позвоните по телефону моему отцу... - продолжала мисс
Блендиш.
Райли залепил ей пощечину. Вскрикнув от боли, она отшатнулась.
- Я тебя предупреждал! - рявкнул он. - Заткнись!
Она поднесла руку к щеке. Глаза ее метали молнии.
- Грязная скотина! - воскликнула девушка. - Как ты посмел меня тронуть!
- Если ты не заткнешься, снова схлопочешь оплеуху. Сядь, и чтоб я
больше не слышал и звука, не то будет хуже.
Старый Сэм пододвинул один из ящиков, чтобы она могла сесть. Вид у него
был задумчивый.
- Успокойтесь, малышка, - сказал он. - Не следует раздражать этого
человека.
Мисс Блендиш упала на ящик и закрыла лицо руками.
- Кто она? - спросил Джонни.
- Дочь Блендиша. Она стоит миллион долларов. Мы разделим его на четыре
части. Она останется здесь дня на три-четыре.
- Блендиш... Тот самый старик, что стоит сотни миллионов?
- Да... Ну что ты скажешь, Джонни?
- Что ж, - Джонни почесал затылок. - Я думаю, это можно устроить... Но
не более четырех дней, ладно?
- Где мы спрячем ее? Найдется каморка наверху?