"Джеймс Х.Чейз. Право на мечту" - читать интересную книгу автора - Не имею ни малейшего понятия. Он приходит, заказывает кружку пива и
заявляет: "Ну, Гарри, придется мне съездить на север. Увидимся по возвращении". Мистер Физелли никогда не говорит мне о своих делах, я же не задаю ему вопросов. Эрни закурил сигарету. - Кто-нибудь охраняет его домик? Дюк засмеялся: - Там нечего охранять. Нет, я думаю, что этим никто не занимается. Это очень изолированный уголок. - А поточнее, где он? - В Хэмптон-Хилле, но раз вы не местные, то вам это ничего не говорит. С трудом сдерживая нетерпение, Эрни согласно кивнул. - Значит, так. Вы едете по главной улице до конца, затем сворачиваете на проселочную дорогу, налево, поднимаетесь на холм в трех или, самое большее, четырех километрах и доезжаете до фермы Неда Джентона. Затем вы проедете еще примерно с полтора километра и увидите домик Физелли. - Проще будет написать ему, - сказал Эрни и допил пиво. - Его адрес: Хэмптон-Хилл, Джексон? - Да, так. Я очень доволен, что ему достается наследство. Вы говорите, тетка? Она, должно быть, уже не первой молодости. Мистеру Физелли самому уже перевалило за семьдесят. Эрни вытаращил глаза: - Семьдесят? - Немного больше. Семьдесят он отметил два года назад. Но так еще бодр, что вы ни за что не дадите ему таких лет. Дюк. Тони и Эрни пожали ему руку и вышли из полутемного кафе на солнечный свет. - Купи что-нибудь из продуктов, - приказал Эрни, направляясь к машине. - Консервов, хлеба и бутылку виски. - Зачем, черт возьми? - Купи столько, чтобы мы могли продержаться пару дней. Ты видишь, как они смотрят на нас. Пока Тони ходил в магазин, Эрни уселся в машину, надвинул шляпу на глаза и задремал. Через некоторое время вернулся Тони с большим пакетом и бутылкой виски. Он положил все это на заднее сиденье и устроился за рулем. - Теперь куда поедем? - В этот чертов Хилл, где обитает старик. - Я не понимаю, зачем нам это. - Поработай мозгами. Мы прилетели самолетом, а Джонни и старик - на автомобиле. Мы опередили их часов на пять-шесть. Уверяю, что они привезут деньги сюда. Когда они приедут, мы накроем их. Но вполне возможно, что нам придется некоторое время подождать. Тони мгновенно подумал и буркнул: - Согласен. Они быстро поехали по широкой улице, направляясь к Хэмптон-Хиллу. Глава 5 |
|
|