"Джеймс Х.Чейз. Право на мечту" - читать интересную книгу автора

- Почему ты задаешь этот вопрос? Ты сама знаешь, можно мне доверять
или нет.
Он закрыл чемодан и вышел из машины. Фреда пошла за ним.
- Прости меня, - она положила руку ему на плечо. - У меня было
столько мужчин, что теперь я отвратительна сама себе и не знаю, кому можно
доверять.
- Если ты и сейчас мне не доверяешь, - сказал он нежно, - то
действительно ничего не соображаешь. Пошли.
Несмотря на утренние часы, улицы городка кишели туристами,
направляющимися на пляж. Приходя по главной улице, Джонни заметил
автовокзал.
- Встретимся там, - он показал на вокзал пальцем. - Постарайся
управиться как можно быстрее. Если придешь раньше, подожди меня, хорошо?
Ей не хотелось оставаться одной.
- Джонни! Я не хочу оставаться одна...
- Дорогая! Мы всегда были одни. Я всю жизнь был один, ты тоже.
Перекрась волосы и купи что-нибудь из одежды. Он осмотрелся:
- Вон там женская парикмахерская. Значит, условились?
- Хорошо, - она непринужденно улыбнулась. - Пока, Джонни.
- Не бойся, я тебя подожду.
Они расстались, и Джонни отправился искать мужскую парикмахерскую.

***

Когда зазвонил телефон, Луиджи составлял меню на обед. Было 11.05. Он
снял трубку, продолжая давать инструкции своему служащему.
- Кто у телефона?
- Это Джо, - голос Массино дрожал от злости.
- Что произошло, черт возьми?
- Мне надоело ждать.
Луиджи вздрогнул. Постоянная забота о ресторане настолько поглотила
его, что он напрочь забыл о поездке своих людей в Лидусбрик.
- Я жду, Джо, новости должны появиться с минуты на минуту. Как только
узнаю, сразу же тебе позвоню.
- Но что они делают так долго? Пошевелись, - сказал Массино и повесил
трубку.
Луиджи забеспокоился. Он приказал им быть там в шесть утра. Уже
прошло пять часов. Он набрал номер Сальваторе.
- Что произошло? - спросил он. - Берни и Клил должны были повидаться
с этой девицей еще в шесть утра. Где они?
- Ничего не знаю, - ответил Сальваторе. - Я их не видел. Не клади
трубку, - через несколько минут он снова заговорил:
- Я ходил смотреть в бинокль на плавучий домик. Там никаких признаков
жизни.
- Я к тебе посылаю Капелло. Поезжай туда вместе с ним и посмотрите, в
чем там дело. Позвони мне как можно быстрее. В полдень к магазину подъехал
Тони. Сальваторе ждал его.
- Что произошло? - спросил Сальваторе.
- Я ничего не знаю. Нужно поехать и посмотреть на месте. Они сели в
лодку и поплыли к домику. Тони первым вскарабкался на палубу, держа