"Джеймс Х.Чейз. Фиговый листочек для меня" - читать интересную книгу автора

- Я не возражаю, мистер Уоллес. Делайте то, что считаете нужным, но,
разумеется, это будет напрасной потерей времени.
- Мне платят за потерю времени, - заявил я, глядя мельком на
Андерсена, который сидел тихонько, как благовоспитанный котенок, затем
повернулся и вышел на центральную улицу.
Я решил позвонить полковнику Пармеллу, прежде чем буду предпринимать
дальнейшие шаги.
Чувствуя на себе любопытные взгляды жителей Сирля, я зашагал к тому
месту, где была припаркована моя машина, и быстро поехал в Парадайз-сити.
Одной из многих вещей, которым научил меня отец, было умение делать сжатые
устные доклады, не выпуская никаких важных фактов, но избегая "воды".
Полковник Пармелл сидел неподвижно в своем кресле, его большие руки
покоились на столе. Он выслушал, не перебивая, мое сообщение о проделанной
мною работе в Сирле.
Часы на столе полковника показывали 18.00. Обычно полковник уходил из
офиса в 17.30. Он был поклонником гольфа, и я обрадовался тому, что мой
рапорт заинтересовал его в такой степени, что он позабыл о своем вечернем
раунде.
- Такова ситуация, сэр, на сегодняшний день, - закончил я, сообразив,
что проговорил без остановки ровно полчаса.
Он прямо смотрел мне в лицо.
- Вы сделали хорошее донесение, Дирк, - похвалил он. - Фрэд Джексон
все еще является нашим клиентом. Нам было поручено найти его внука, но тот
факт, что Джексона убили, усложняет нашу задачу.
- Вердикт "самоубийства", сэр, - сказал я. - Так что никто не сможет
обвинить нас в том, что мы вмешались в расследование убийства.
Он кинул свой взгляд на ручку, которая находилась на столе, а потом
вновь посмотрел на меня.
- Я размышляю над тем, следует ли мне отозвать вас с этого задания и
поручить его Чику. У него больше опыта, чем у вас. Мне думается, что это
дело окажется весьма запутанным.
Я постарался не показывать своего разочарования.
- Вам решать, сэр.
Неожиданно он усмехнулся:
- До сих пор вы действовали толково, поэтому я склонен оставить вас
на данном задании. Но если у вас начнутся затруднения, я отправлю к вам
Чика.
- Благодарю вас, сэр.
- Теперь давайте посмотрим, чем можно вам помочь. Есть соображения?
- Я бы хотел иметь возможность сказать Биллу Андерсену, что вы
заинтересовались и могли бы предложить ему работу. Он спит и видит попасть
в агентство, это для меня крайне важно. Мне приходится с большой
осторожностью собирать сведения в Сирле. Это рассадник сплетен и слухов.
Но Андерсен, если его поощрить, сможет кое-что выяснить для меня, не
взбаламучивая грязь.
- Понятно. Вы можете сказать ему, что как только у нас появится
вакансия, я обязательно с ним побеседую. И если он на самом деле нам
полезен, он может рассчитывать на получение работы.
- Я передам ему это. Затем я хотел бы выяснить судьбу Сида Воткинса.
Мне сказали, что он демобилизовался из армии, но после куда-то исчез. В