"Джеймс Хэдли Чейз. Выгодное дельце" - читать интересную книгу автора - Давай поужинаем. Я проголодался, - ответил Мануэль, завязывая мешок,
в котором еще что-то оставалось. - Что там? - спросил Фуентес, подойдя к столу. - Бомбы. Но давай сначала поедим. Мануэль прошел на камбуз, налил воды в кастрюлю, поставил ее на газовую плиту, включил электрическую печь-гриль. Потом принялся открывать банки, насадил курицу на вертел. Движения Мануэля были спокойными, размеренными, но лицо оставалось мрачным. Фуентес нервничал все больше. Он никогда раньше не видел Мануэля в таком состоянии. - Какие-нибудь неприятности? - снова спросил он. - Сначала поужинаем, потом поговорим, - ответил Мануэль, погружая спагетти в кипящую воду. Фуентес вернулся в каюту, разложил на столе ножи и вилки, сел и стал терпеливо ждать. Через сорок минут оба приступили к ужину, поедая курицу и спагетти, залитые соусом. Мануэль глотал еду, почти не пережевывая. Лицо его по-прежнему оставалось угрюмым. Фуентес, обеспокоенный поведением приятеля, ел медленно и без особого аппетита. Наконец, он не выдержал: - Мануэль, что случилось? Бога ради, скажи мне! - Он умрет, - сообщил Мануэль, отправляя в рот последний кусок курицы. - Ты про кого? Педро? - Кого же еще! Я говорил со своим знакомым из больницы. У Педро не осталось никаких шансов. Он может протянуть неделю, две, но не выживет. Фуентес, думавший только о своей шкуре, успокоился. Фуентеса в дрожь. Мануэль воззрился на него своими глазками-маслинами. - Дружище, ты не соображаешь, о чем говоришь. Или ты забыл, что нам предстоит? Тебе, мне, Аните. - Это ты забыл! Я-то помню! Мы врываемся в апартаменты, задерживаем эту богатую парочку, требуем пять миллионов, получаем их и сматываемся в Гавану! - Да, ты точно ничего не соображаешь, - заметил Мануэль, отрезая себе кусок сыра. - Ты, наверное, просто забыл, что Анита обещала провести нас в отель лишь при одном условии. - Мануэль взглянул ему прямо в глаза. - Педро должен уехать с нами в Гавану. - Но ведь ты сказал, что он умрет, - произнес Фуентес, нервно проведя ладонью по своим длинным сальным волосам. - Вот теперь ты видишь целиком всю проблему. Педро умрет примерно через неделю. Анита любит его и готова сделать все для своего мужа. - Мануэль отрезал себе еще сыра. - Женщины нуждаются в понимании. И я ее понимаю. Деньги для нее ничего не значат. Смысл ее жизни - Педро. Я дал ей слово, что Педро поедет с нами в Гавану, если она проведет нас в отель. Я сделал все возможное, чтобы выполнить свое обещание. У меня есть две бомбы, но вот Педро... Мануэль закрыл глаза, демонстрируя, как он страдает. Напуганный Фуентес смотрел на приятеля со все возрастающим беспокойством. - Я пообещал Аните, - снова начал Мануэль. - Я дал ей слово освободить |
|
|