"Диана Чемберлен. Огонь и дождь " - читать интересную книгу автора

- Это выглядит как весьма интересная коллекция. - Он снова заглянул в
коробку.
- Достопамятный хлам, - смущенно отвечал Крис. В этих грязных коробках
хранилась его душа.
- Что превращает кусок дерева в биту? - спросил Джефф, прикидывая в
руке свою находку и не обращая внимания на то, что сам пачкается в саже.
- Ну, мне кажется, в момент удара что-то входит в тебя. - Крис
откупорил горлышко своей бутылки и сделал большой глоток. - Эта палка
становится как бы частью твоей руки, а ты лишь даешь ей свободу. В свое
время я почти не расставался с ней.
- Да, я читал об этом в "Улетающем дыме", - сказал Джефф, доставая
платок и вытирая им испачканные пальцы.
- Вы читали "Улетающий дым"? - удивился Крис. По его понятиям, Джефф
никаким боком не подходил на роль бейсбольного фаната.
- О да. И получил большое удовольствие.
- Эта книга чертовски смущает меня теперь, - покачал головой Крис.
- Почему же?
- Получилась биография некой личности, которая потешается над всеми,
кто старше тридцати пяти. Сплошной выпендреж.
Хотя в свое время Крис вовсе так не думал. То, что ему посвятили целую
книгу, он счел вполне заслуженным, и ему казалось, что автор неплохо
справился с задачей. Биография была написана доброжелательно, а Оги
выглядел его верным товарищем и учителем, ведущим от победы к победе.
Недоразумения и эскапады юных лет давались в юмористических тонах, а
женитьба на леди, меньше всего подходившей на роль жены игрока в бейсбол,
предлагалась как очередное доказательство всепобеждающей силы любви. Книга
была раскуплена моментально. Лишь спустя некоторое время Крис заметил ее
претенциозность.
- Прошло всего пять лет, - сказал Крис, - и если я прочту сегодня эту
книгу, то не узнаю самого себя.
- Да уж, - кивнул Джефф. - Вряд ли тот Крис Гарретт, который описан в
"Улетающем дыме", мог бы заявить, что боится выступать перед толпой.
Губы Криса скривились от мрачной улыбки при воспоминании о том
самоуверенном любимце публики.
Джефф с наслаждением сделал несколько глотков, прежде чем заговорить
снова.
- Мне кажется, вы в свое время отказались работать тренером в главной
лиге после перелома руки. Почему вы не остались в бейсболе?
- Мне нельзя было отлучаться из Долины Розы, - со вздохом отвечал
Крис. - Мы с Кармен уже развелись к тому времени, однако я все-таки не
решался оставить ее потому что она была весьма серьезно больна. И к тому же
хотелось быть поближе к сыну. - Крис знал, что он не так уж много
рассказывает - однако и это было значительно больше того, что он обычно
себе позволял. С другой стороны он не был уверен, слушает ли Джефф его
исповедь.
Однако Джефф кивнул с таким видом, как будто слышал все, о чем поведал
Крис. А тот подумал, что скорее всего Джеффу и без того известно и о
депрессии Кармен, и о болезни Дастина. Он мог узнать эту историю от Рика.
Или по крайней мере ту ее версию, которая известна Рику.
- Ну и к тому же я не был уверен, смогу ли находиться возле поля и не