"Кэролайн Черри. Выбор Шанур " - читать интересную книгу автора

- Сдерите эти деньги с кифов.
- Если "Гордость Шанур" покинет причал, не расплатившись, мы будем
вынуждены направить соответствующую жалобу непосредственно в хен.
Пианфар тяжело вздохнула: для стишо этот старый ублюдок имел отличный
нюх.
- Ваш ответ?
- Вариант первый: мы выставляем вам встречный иск, и если мы проиграем
его на Центральной, то обратимся в суд на Льенан-Тле, Трехи и Льене.
Дело затянется на долгие годы, в течение которых вся ответственность за
наш груз на вашем складе будет лежать на Управляющем.
- Мы допускаем такую возможность.
- Вариант второй...
- Не тяните.
- Если бы форма платежного требования была несколько изменена и
Центральная освободила нас от необходимости участвовать в многочисленных
судебных разбирательствах, то средства на возмещение ее собственных убытков
могли бы найтись гораздо быстрее.
- Пожалуйста, излагайте свои мысли яснее. Вы предлагаете нам деньги?
- Я предлагаю снять с нас обвинения в организации потасовки,
самостоятельно урегулировать жалобы третьих лиц, разрешить нам торговлю по
общим расценкам, а ваши личные претензии внести в счет за ремонт "Гордости".
- Повторите, пожалуйста, капитан Шанур. Я не понял, при чем тут ремонт.
- Зато ваш Управляющий это прекрасно понял. Молчание.
- Ваша идея попахивает нарушением закона.
- Вовсе нет. Во время бунта "Гордость" получила повреждения. Неважно
какие - я уверена, у вас хватит таланта подобрать формулировку, приемлемую
для нас обоих.
- Пожалуйста, не забывайте о переводчике.
- В общем, оформите нам документы на вылет, а потом делайте что хотите.
Через четверть часа я выйду на причал с гарантией платежа.
- Это какая-то уловка. Всем известно, что у вас нет денег.
- Ваша информация устарела, господа. Мне вернули крупный долг.
Очередная пауза. - Ну?
- Простите, капитан Шанур, но нам нужно подумать.
- Вы провоцируете меня на бегство...
Минутная тишина.
- Пожалуйста, выбирайте выражения.
- А зачем? Управляющий не стал бы связываться со мной по общему каналу.
Так же как и жаловаться хену. - Пианфар повернулась и махнула Хэрел рукой. -
Официальное разрешение! - громко потребовала она в микрофон и, заметив, что
Ким напряженно следит за ней, прошипела ему: "Помоги ей!", а затем вернулась
к перебранке со стишо. - Повторяю: я не собираюсь идти в офис - вы сами
придете на причал и подпишете то, что я вам принесу, ясно?
Справа от нее уже кипела бурная деятельность: Хэрел оформляла
необходимые бланки, а Ким, заглядывая ей через плечо, что-то усиленно
бормотал.
Боги, бывший владелец Мана в своем новом качестве...
Пианфар ухмыльнулась и спокойно выслушала очередную порцию ругани от
стишо.
- Просто согласитесь! - сказала она в ответ на нее Управляющему, в