"Гилверт Кит Честертон. Призрак Гидеона Уайза (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

ГИЛВЕРТ КИТ ЧЕСТЕРТОН

ПРИЗРАК ГИДЕОНА УАЙЗА
Рассказ

Этот случай патер Браун по праву счел удивительным примером алиби, по
которому никто, за исключением лишь некой птицы из древних ирландских
мифов, не способен находиться одновременно в нескольких местах. Пожалуй,
только журналист Джеймс Бирн мог бы, пусть с некоторой натяжкой, сойти за
такую птицу, особенно если принять во внимание его ирландское
происхождение. Он, как никто другой, был близок к тому, чтобы оказаться
сразу в двух точках пространства, потому что за каких-то двадцать минут
Бирну удалось побывать на противоположных полюсах общественной и
политической жизни.
Первый из них располагался в просторном зале огромного отеля. Здесь
встретились три промышленных магната, озабоченные тем, как организовать
локаут на угольных шахтах и заставить горняков отказаться от забастовки.
Второй полюс находился в своеобразной таверне, скрывавшейся под фасадом
бакалейной лавки. Там проходило совещание другого триумвирата, члены
которого с радостью обратили бы локаут в забастовку, а забастовку - в
революцию. И нашему репортеру, словно гонцу, приходилось сновать то туда,
то сюда - между миллионерами и социалистами.
Угольных королей Бирн нашел среди надежно укрывавшего их густого леса
цветущих диковинных растений и витых резных позолоченных колонн. Высоко под
расписными сводами между вершинами пальм были развешаны золоченые клетки. В
них пели на разные голоса причудливые птицы с оперением всевозможных тонов.
Но даже в самой безлюдной пустыне пение этих птиц и благоухание цветов было
бы уместнее, чем здесь.
Промышленники, двое из которых были американцами, задыхаясь от яростных
споров, расхаживали взад и вперед по всему залу и не замечали ничего вокруг
себя. Они рассуждали о том, как богатство вырастает из
предусмотрительности, бережливости, бдительности и самообладания. Правда,
один из них говорил меньше других, а чаще наблюдал за ними горящими
глазами, которые, казалось, прочно скрепляло вместе пенсне. Под маленькими
черными усиками у него все время блуждала легкая улыбка, похожая скорее на
постоянную насмешку. Это был сам Джекоб П, Стейн, как известно, не
привыкший тратить без особой надобности даже слова. Зато Гэллап, его
пожилой компаньон из Пенсильвании, человек грузный, с почтенной сединой, но
невыразительным лицом, говорил больше остальных. Он пребывал в веселом
расположении духа и полушутя-полуугрожающе нападал на третьего из
миллионеров - Гидеона Уайза - сухощавого старца с торчащей седой бородой.
Уайз относился к типу людей, который его соотечественники любят сравнивать
с гикори - американским орехом. Своей одеждой и манерами он напоминал
обычного старого фермера из равнинных центральных штатов.
Спор между Гэллапом и Уайзом по поводу конкуренции и объединения
капиталов тянулся давно.
Уайз сохранил привычки закоренелого индивидуалиста. Поэтому Гэллап уже в
который раз пытался убедить его не мешать другим, а объединить ресурсы в
мировом масштабе.
- Рано или поздно вам придется пойти на союз с нами, старина,- весело