"Ольга Чигиринская, Екатерина Кинн. Дело земли (В час, когда взойдет луна) " - читать интересную книгу автора

Ольга Чигиринская, Анна Оуэн, Екатерина Кинн

Дело земли

(В час, когда взойдет луна)

Пролог


В давние времена жил великий канцлер Хорикава. В день, когда пир по
случаю его сорокалетия справлялся в доме на девятой линии, кавалер в чине
тюдзе сложил такую песнь:


О, вишен лепестки!
Рассыпьтесь и укройте
собою путь! Чтоб старость,
Заглянув сюда,
Сама с дороги сбилась!


"Исэ-Моногатари"


Горы Есино, 1-й и последний год Гэнряку[1]
Мальчика было жаль.
Хорошенький, с чернеными зубами и от природы тонко выписанными, дивно
густыми бровями, он походил бы на юного принца Гэндзи со старых
картинок-эмаки,[2] не будь так грязен и оборван.
Под всем широким небом для него не находилось места, поскольку он был
сыном Фудзивара-но Мотодзанэ[3] и госпожи Рокудзе, а стало быть, приходился
племянником Тайра Мунэмори.[4] Не переменив еще детской прически, он взял
дома оружие и убежал за дядей, пристав к войску; но бегстве из-под Ити но
тани[5] потерялся, когда Тайра в беспорядке кинулись к кораблям, и те, кто
успел влезть в лодки, отпихивали и убивали тех, кто не успел.
Ему не хотелось утонуть, как котенку, либо погибнуть от руки кого-то из
родичей, спасающихся, подобно цаплям от ловчих соколов. Не хотелось ему
также умереть под мечами Минамото, жалким и безоружным - ибо, поднятый ночью
с постели воплями "Пожар!", он не успел вооружиться и надеть доспех.
Поэтому он бежал, пользуясь общим смятением.
На берегу ему посчастливилось наткнуться на труп воина, пронзенного
стрелой и выпавшего из лодки. У него была хорошая одежда, крепкая обувь,
подбитая оленьей шерстью, и короткий меч. Мальчик забрал все, что уже не
было нужно мертвецу, и скрылся в горах.
Несколько дней он, скрываясь в виду лагеря, ждал случая убить
дьявольское отродье, Куро Есицунэ. Но тот не покидал взятого штурмом замка,
а мальчика свалила жестокая лихорадка. Он умер бы, не подбери его рыбак.
По всем окрестностям шла жестокая охота за людьми из рода Хэй.[6] Рыбак
сильно рисковал, но господа из замка были хорошими хозяевами, а он знал, что
такое благодарность.