"Джон Кристофер. Смерть травы" - читать интересную книгу авторабыл безрассудно храбрым.
Вот, наконец, и трещина. До темного водоворота реки - футов пятнадцать. Правда, Джона ждало разочарование - никакой пещеры не было, трещина да и только. Прямо над кромкой воды нависал большой камень, что-то вроде выступа. "А что если попробовать забраться туда и посидеть, свесив ноги в воду? - вдруг подумал Джон, - Конечно, не так интересно, как пещера, но все-таки - какое-никакое, а приключение". Джон осторожно опустился на четвереньки, и стал ползком подбираться к краю выступа. Внизу рычала и грохотала река. Когда он был почти у цели, оказалось, что камень - весьма ненадежная опора, слишком мало места. Но - не отступать же на полдороге? Джон решил: "Опущу в воду только одну ногу". Он скорчился в неудобной позе, чтобы расстегнуть сандалию и вдруг... Нога скользнула по мокрому камню, Джон судорожно попытался удержаться, но схватиться было не за что. Он сорвался вниз, и свирепые, холодные даже в разгар лета воды Лепе захлестнули его. Джон неплохо плавал, но бороться с неистовым потоком было бессмысленно. Течение волокло его вниз, к глубинам канала. Этот канал река промыла за сотни лет до того, как Беверли, да и вообще кто-либо, поселились на ее берегах. Волны вертели мальчика, точно камешек. Джон не чувствовал ничего, кроме величественного могущества реки и своего прерывистого пульса. Внезапно он увидел, что тьма вокруг ослабевает, уступая солнечным лучам. Свет пробивался сквозь воду - стремительную, но уже не столь глубокую. Сделав отчаянное усилие, Джон вынырнул и, судорожно вздохнув, увидел, что находится почти на середине реки. Долина кончилась. Отсюда течение немного успокаивалось, и Джон, собрав последние силы, быстро". Вдруг мальчик услышал скрип повозки, а чуть погодя - голос деда. - Эй, Джон! Купаешься? Ноги мальчика, наконец, коснулись дна, и он медленно, спотыкаясь, побрел к берегу. - Ты весь дрожишь, парень! Что, сорвался? - спросил Беверли, помогая внуку забраться в двуколку. Запинаясь и едва дыша от усталости, Джон рассказал, что с ним случилось. Старик выслушал, не перебивая. - Похоже, ты в рубашке родился, - сказал он, когда мальчик закончил. - Тут и любой взрослый не справился бы. Так говоришь, ты почувствовал дно еще на глубине? Когда-то мой отец рассказывал об этой отмели на середине Лепе, но никто не пытался это проверить. Он взглянул на мальчика - Джон трясся, как в лихорадке. - Заболтался я совсем! Тебе же надо вернуться домой в сухой одежде. Давай-ка, Ручеек! Старик немного сердился, и Джон торопливо проговорил: - Дедушка, ты ведь не скажешь маме, правда? Пожалуйста! - Как же не сказать? Она и сама увидит. Ты промок до костей. - Я высохну... на солнце. - Высохнешь, только не на этой неделе. Погоди-ка... Ты не хочешь, чтобы мама узнала о твоих подвигах? Боишься, заругает? - Да. Их глаза встретились. - Ну хорошо, парень, - сказал дед. - Есть один выход. Поедем-ка мы с |
|
|