"Елена Чудинова. Робин Гуд " - читать интересную книгу автора

Елена Чудинова


Робин Гуд



Аннотация

Есть герои, в которых дети будут играть всегда, персонажи, населяющие
общую память человеческого детства. Их имена - символический пароль, отзыв
на него - игра. Из этих паролей - имя Робин Гуда.
Все мы выросли на народных балладах, блистательно и весьма авторски
переведенных С.Я. Маршаком. Довольно блеклой тенью проходит знаменитый
разбойник по страницам романа Вальтера Скотта "Айвенго". А что еще найдется
о Робин Гуде на русском языке - в прозе да побольше?
Может показаться странным, но из прозаических версий "Робин Гуда" для
детей по сю пору переиздается та, что написана в 30-е годы. Сплошная
классовая борьба, господа налево, мужики направо... Уголовники вместо
благородных разбойников...
В представляемой версии Робин Гуд предстает в бесклассовом виде.
Защитник, рожденный народной душой в эпоху иноземного завоевания, владетель
Локсли, чью усадьбу сожгли враги, сакс, поднявший меч против произвола
норманнов - это Робин Гуд. Робин Гуд Игры и Истории, первые представления о
которой дает книга.

Елена Чудинова
Робин Гуд

ГЛАВА ПЕРВАЯ
Лесная молитва

Ох, невесело в веселой Англии без доблестного короля Ричарда, Ричарда
Львиное Сердце!
Где ты теперь, король-бродяга? Скачешь ли в песках Святой Земли, в
одиночку, словно простой рыцарь, шепчешь молитву запекшимися от жары губами,
прося Господа не оставить тебя без глотка воды?
А в Шервудском лесу струит воду из-под замшелого камня щедрый ручей,
сверкают брызги в пробившемся сквозь дубовую листву солнечном луче, юные ивы
поло шут косы в ледяных прозрачных струях... Пей-не хочу! Помнишь ли ты вкус
этой воды, король-бродяга?
А быть может правду говорят, приключилась с тобой беда?
Где ты, король Ричард? Неладно без тебя дома. Или забыл ты, что на двух
языках говорит твой народ? Тесновато двум языкам на одном острове! Особенно
когда один язык - язык побежденных, а другой - язык победителей. Простые
люди говорят на первом, богатые и сильные - на втором. По Господней воле от
веку делится этот мир на больших и малых. Но худо, когда говорят они меж
собой на разных языках.
Шервудский лес, зеленый дом, укрой от обид в своих стенах!
Едут лесной дорогой два монаха - толстый и тощий. Оба бенедиктинцы.