"Саймон Кларк. Царь Кровь " - читать интересную книгу автора

Этот тип сумел произнести "пожалуйста" как ругательство. Капрал лениво
подошел, держа в руках двухкилограммовый мешок риса, который пытался
открыть.
- Чего стряслось, Спад?
Он оглядел нас с головы до ног и снова занялся мешком.
- Эти двое хотят проехать в Лидс.
- Нечего вам там делать, ребята. Там небезопасно.
- Нам в сам Лидс не надо. Мы поищем детское питание в магазинах на
окраине.
- Время теряете. Все магазины закрыты.
- Знаем. Придется взламывать.
- Взламывать? А кто разрешил?
- Вот письмо.
Капрал прочел письмо, заскучал, снова задумался о проблеме прочного
пластикового мешка, который мешал свиданию риса с кастрюлей кипящей воды.
- Рискованно, парни. А) мы не знаем, рассеялся ли уже газ. Б) вам
придется это письмо показывать очень быстро - наши ребята отстреливают
мародеров, знаете?
- Мы осторожно.
- Американец? - спросил капрал, приступая к вскрытию мешка зубами.
- Да, американец.
Вздох в голосе Стивена ясно говорил: "Господи, и этот туда же".
- Я ему сказал, капрал, - с каким-то грубым удовольствием сообщил
солдат. - Накрылась Америка.
- А, блин! - Капралу удалось прогрызть дыру в мешке, и рис потек по
его рукам. - Сволочной мешок.
- Так что с этими двумя делать, капрал?
Капрала больше интересовало, как засыпать рис в кастрюлю.
- А? Ладно, пропусти. Только скажи, что их безопасность мы не
гарантируем.
Солдат повернулся передать нам ответ. Стивен вежливо улыбнулся:
- О'кей, мы слышали.
- Ну, как он вам сказал, побыстрее вытаскивайте эту свою бумажку, а то
получите маслину между глаз.
- Так и сделаем, спасибо за заботу, - ответил Стивен с деланной
улыбкой. - И всего вам доброго.
- И в сам Лидс не лезьте. Там все...
Грохот наших мотоциклов заглушил его голос.

***

Приближаясь к городу, мы сбавили скорость почти до скорости пешехода.
Я поравнялся со Стивеном и сказал:
- Слушай, что он имел в виду насчет "Америка накрылась"?
- Убей, не знаю. Сначала я думал, что ему голову напекло, но второй
собирался сказать то же самое.
- А в новостях ничего не было?
- В новостях ничего не было, - подтвердил Стивен. - Совсем ничего и ни
о чем. Обычная рутина. Ты заметил, что национальные станции даже не
упомянули о том, что было в Лидсе? Как будто все Соединенное Королевство