"Артур Кларк. Стена Мрака" - читать интересную книгу автора

Он провел пальцами вдоль бумажной полоски, затем соединил
ее концы так, что получилось замкнутое кольцо.

Ты видишь нечто очень знакомое тебе - часть цилиндра. Я
провожу пальцем с внутренней стороны... вот так. Теперь с
наружной стороны. Две раздельные поверхности, перейти с одной
стороны на другую можно только через толщину полоски. Согласен?

- Разумеется,- сказал Брейлдон, все еще озадаченный.- Но
что это доказывает?

- Ничего,- ответил Грейл.- Однако, смотри теперь...


Шерван сказал себе, что новое солнце - двойник Трилорна.
Мрак совершенно рассеялся, и у него уже не было необъяснимого
ощущения, что он идет по бесконечной плоскости.

Шерван пошел медленее, ему вовсе не хотелось вдруг
очутиться на краю головокружительного обрыва. А затем на
горизонте показались низкие холмы, такие же голые и бесплодные,
как те, которые он оставил позади. Это его не обескуражило:
ведь первое впечатление от собственой страны было бы не более
отрадным.

И Шерван продолжал идти. Вдруг словно ледяная рука сжала
его сердце, но он не остановился, как поступил бы на его месте
менее храбрый человек. Полный прежней решимости, он смотрел на
потрясающе знакомый ландшафт впереди... Вот и равнина, откуда
он начал свое восхождение, вот огромная лестница, и вот,
наконец, озабоченное лицо ожидающего его Брейлдона.


Грейлснова соединил вместе концы бумажной полоски, но
сперва один раз перекрутил ее.

- Проведи теперь пальцем,- тихо сказал Грейл.

Брейлдон не стал этого делать, он и без того понял, что
подразумевает старый мудрец.

- Я понимаю,- произнес он.- Больше нет двух раздельных
плоскостей. Теперь - одна сплошная поверхность, односторонняя
плоскость, хотя на первый взгляд это кажется совершенно
невозможным.

- Да,- мягко ответил Грейл.- Я так и думал, что ты поймешь.
Односторонняя плоскость. Может быть, тебе теперь ясно, почему в
древних религиях так распространен символ перекрученой петли,