"Сара Клеменс. Все кошки Рима " - читать интересную книгу автора

- Я хочу побыть пару минут одна, - объявила Рената и перекрестилась.
Мелина и Марио отошли подальше, неспешно прогуливаясь вдоль ограждения.
- Как по-твоему, он размером с Астродром?
Мелина заставила себя сделать глубокий вдох и только потом ответила:
- Колизей вмещал семьдесят тысяч человек. Что, насколь ко мне известно,
намного больше, чем вмещает Астродром.
- М-да. Немаленький. - Марио сделал последнюю затяжку и щелчком
отбросил окурок за ограждение. - Твоя мать рассказала о письме, какое
оставил Дими?
- Нет.
Мать позвонила ей чуть больше недели назад, чтобы сказать, что ее папа
покончил с собой, вскрыв себе вены, и что она унаследовала все его деньги. И
пока она, борясь с шоком, слушала, мать добавила: "Милочка, пора бы тебе
теперь вернуться. Твой кузен Ник работает в крупном ателье, он хорошо
зарабатывает на фотографиях студентов колледжа для ежегодных альбомов
класса. Он мог бы подыскать тебе работу у себя, ты могла бы быть со своей
семьей..." Мелина привычно отказалась и поспешила попрощаться. А потом
сломалась. Но когда сошла первая волна горя, ей захотелось узнать больше. Ей
хотелось знать "почему".
- Он знал, что мама суеверна, - продолжал Марио, закуривая новую
сигарету, - и поэтому оставил письмо, в котором говорилось, что на нее
обрушится ужасное проклятие,
если она не развеет его прах в Акрополе. Но она была в такой ярости
из-за денег...
- Она не поехала в Афины. Она приехала сюда. - Рената не видела разницы
между одним древним местом и другим и потому приехала в Рим, где хотя бы
понимала, что говорят на улицах. Мелина слабо улыбнулась. Если бы только
Рената знала... В шестнадцатом веке Бенвенуто Челлини якобы проводил здесь
спиритический сеанс. Они со священником начертили магический круг и
произнесли заклинания, потом якобы появились демоны...
- Я готова, - возвестила Рената.
- О'кей, мама.
Марио поставил коробку из-под обуви на ограждение и закурил еще одну
сигарету.
Заглянув вниз, Мелина увидела кота, растянувшегося на пыльных плитах, -
этакий царственный рыжий тигр с белой грудью. Кот грелся на солнце, не
обращая ни малейшего внимания на толпы, толкущиеся наверху. Вот он
потянулся, превратившись сразу в уменьшенную копию льва, какие когда-то
сражались здесь, потом поглядел прямо на Мелину, на мгновение задержав ее
взгляд. Затем он снова отвернулся и принялся вылизываться.
Рената начала развязывать ленту, которой была перевязана коробка,
бормоча себе под нос:
- Come se sato crudele a trattarini in questo modo! Come potresti fare
una cosa del genere? [Как жестоко ты обошелся со мной! Как ты мог быть так
жесток?]
Мелина едва удерживалась от слез. Как только смеет Рената говорить
такое об ее отце? Проведи она двадцать лет с Ренатой, она бы тоже вскрыла
себе вены.
Коробка упала с балюстрады, когда Рената схватила лежавший в ней
полиэтиленовый пакет с пеплом. Кот стремительно вскочил на ноги, когда