"Леонард Коэн. Блистательные неудачники " - читать интересную книгу автора что люблю тебя так, как люблю
БОГИНИ: так, как люблю (Прелестная реплика. Теперь они просто бабы, разомлевшие и взмокшие, раскорячились на балконах и поглаживают себя, поджидая своих мужиков) ГЭВИН ГЭЙТ: Или ты не знаешь, Что даже у дураков есть чувства? Так что, детка. БОГИНИ: Аххххххххх ГЭВИН ГЭЙТ: Вернись (приказ) и дай мне осушить (надежда) слезу (неподдельное горе) в твоем глазу (один глаз, милая, всего один глаз зараз) ГЭВИН И БОГИНИ БИЧУЮТ СЕБЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ ПРОВОДАМИ Потому что я никогда не сделал бы тебе больно БОГИНИ: не сделал бы тебе больно ГЭВИН ГЭЙТ: Нет, нет, никогда не сделал бы тебе больно БОГИНИ: не сделал бы тебе больно ГЭВИН ГЭЙТ: Потому что, детка, когда больно тебе УДАРНИК: Бац! ГЭВИН ГЭЙТ: Разве ты не знаешь? больно и мне БОГИНИ: больно и мне ГЭВИН ГЭЙТ: Мне тоже очень больно ГЭВИН ГЭЙТ: Я никогда тебя не брошу БОГИНИ: больно и мне ПОСТЕПЕННО ОНИ ИСЧЕЗАЮТ - ЭЛЕКТРИКИ, ГЭВИН, БОГИНИ, ИХ СПИНЫ КРОВОТОЧАТ, ГЕНИТАЛИИ ПОКРАСНЕЛИ И ЗУДЯТ. ВЕЛИКАЯ САГА РАССКАЗАНА, ДИКТАТУРА ВРЕМЕНИ БЕССПОРНА, ОРГАЗМ ОБОЗНАЧЕН, СОЛДАТЫ МАСТУРБИРУЮТ, ГЛЯДЯ СКВОЗЬ НАВЕРНУВШУЮСЯ СЛЕЗУ НА ПРИКОЛОТЫЙ К СТЕНЕ ПОРТРЕТ КРАСОТКИ 1948 ГОДА, ОБЕЩАНИЕ ПОДТВЕРЖДЕНО. РАДИО: Вы слушали Гэвина Гэйта и Богинь... Я бросился к телефону звонить на радиостанцию. - Это передача "С ранним утром"? - крикнул я в трубку. - Да? Это правда вы? Спасибо, спасибо вам. Песню для кого-то передать? Ой, девушка моя милая, ты же понять не в состоянии, как долго я был один на кухне. У меня вся жизнь наперекосяк пошла. Я устал уже от этого бардака. На большом пальце сильный ожог. Да не называй же ты меня все время "сэр". Мне позарез надо поговорить с кем-нибудь вроде тебя, потому что... ТЕЛЕФОН: Пи-пи-пи. - Да что же ты делаешь? Эй! Эй! Алло, алло, ох, только не это. Я вспомнил, что через несколько кварталов, если идти к центру, есть телефон-автомат. Я должен был с ней поговорить. Туфли мои липли к полу, |
|
|