"Уилки Коллинз. Тайный брак " - читать интересную книгу автора

сравнить только с первым чтением интересной книги. Итак, я сел в омнибус и
начал изучать находившихся там оригиналов и, по обыкновению, нашел в этом
очень большое удовольствие.
Скоро омнибус опять остановился. Сели две дамы - первая пожилая, с
бледным и печальным лицом, по-видимому, очень слабого здоровья, вторая была
молодая девушка.
Как только эта молодая девушка села возле своей спутницы на скамейку
напротив меня, я почувствовал ее прямое влияние на меня, влияние, которого я
не могу описать, я никогда в жизни не испытывал ничего подобного и не буду
испытывать никогда. Я протянул руку, чтобы поддержать ее, когда она прошла
мимо меня. Я только дотронулся до руки ее на одно мгновение, но как
продолжилось ощущение этого прикосновения! Мне показалось, что оно пробежало
по всему моему телу, что оно заставило задрожать все мои нервы, ускорило
биение моего сердца. Мне показалось, будто я знал уже эту девушку где-то
прежде, как будто она умерла для меня после того, как мы жили друг для друга
в каком-то исчезнувшем мире.., и как будто мы ожили и соединились для новой
жизни на новой земле. Повторяю, я не могу описать по-другому - все фразы
покажутся бессмысленными рапсодиями - то таинственное влечение, которое
потянуло к ней мои тело и душу в ту минуту, когда она явилась перед моими
глазами.
Имел ли я такое же влияние на нее? Чтобы узнать это, потребно было
время.., много времени.
Вуаль ее была опущена. Ее черты, выражение ее лица представлялись мне
неясно. Я различил только, что она молода и хороша, но если я воображал
много, то видел мало.
С той минуты, когда она вошла в омнибус, я ничего не помню. Я не знаю,
каких новых пассажиров брали, какие выходили, не знаю, продолжался ли
разговор, прерванный приходом двух дам, или совсем прекратился. Моя
наблюдательность, до сих пор довольно острая, как будто пропала. Странно,
что причудливое влияние случая может управлять нашими действиями, что
безделица может приводить в движение таинственные и сложные пружины нашего
разума и что безделица может остановить их!

VIII

Мы продолжали ехать без остановки некоторое время, когда спутница
молодой девушки сделала ей какое-то замечание. Та не совсем расслышала его и
приподняла вуаль, пока пожилая дама повторяла ей те же слова. Как сердце мое
забилось в эту минуту! Я почти слышал его биение, когда в первый раз ее лицо
предстало моим глазам.
Она была брюнетка, волосы и глаза ее были черные, а цвет лица гораздо
смуглее, нежели обыкновенно бывает у англичанок. Насколько я мог судить по
ее лицу, ей было около двадцати лет. Черты ее лица носили отпечаток
зрелости, но его выражение было как у молодой девушки - ничего
определенного, ничего резкого. Когда она говорила, огонь ее черных и больших
глаз был как будто скрыт, томность их, когда она молчала, эта сладострастная
томность черных глаз была мимолетна и неопределенна. Улыбка, игравшая на ее
полных губах (другим они показались бы слишком полными), как будто выражала
желание, но она сдерживала его. У женщин всегда что-то остается
неоконченным.., точно их физическая натура ожидает нравственного творчества.