"Саке Комацу. Новый товар (Пер. - З.Рахим)" - читать интересную книгу автора

САКЁ КОМАЦУ

НОВЫЙ ТОВАР

Перевод: З.Рахим
OCR: А.Андриенко
2:461/44@Fidonet


Репродуктор в зале ожидания громко объявил: - Просим следующего.
Номер двадцать четвертый, пройдите, пожалуйста!
Морита поднялся с кресла.
Не разжимая губ, очень тихо, почти шепотом он сказал:
- Шеф, начинается.
Во рту у Мориты находился микроскопический микрофон-передатчик,
вмонтированный в зуб мудрости. Такой же маленький приемник был скрыт в
волосах за правым ухом. В приемнике прозвучал голос его шефа, начальника
секретариата компании электроприборов.
- Держись, Морита, - сказал шеф.
Начальник секретариата находился в здании напротив завода. Там, на
четвертом этаже, он временно снимал комнату.
Морита подобрался, как перед прыжком в воду, и перешагнул через порог
комнаты, на двери которой висела табличка "Испытательная". Он очутился в
просторном помещении, сиявшем белизной, где блестели яркие металлические
части каких-то сложных приборов. За столом сидел экзаменатор, рядом стояли
его помощник и медсестра в белых халатах.
- Хаяси Тосиюки, - сказал экзаменатор, глядя в анкету, - двадцать
семь лет, холостой, близких родственников нет... Все правильно?
- Так точно, все правильно, - кивнул Морита.
Каждое его слово через мини-передатчик передавалось шефу. Этот
чувствительный прибор улавливал не только слова, сказанные вслух, но и
малейшие колебания голосовых связок, которые было невозможно воспринять
обычным путем. Таким образом, Морита мог беспрепятственно общаться со
своим шефом.
Морита ответил на несколько простых вопросов. Затем на его голову
наложили специальную повязку, соединенную множеством проводов с аппаратом.
Процедура известная - испытание умственных способностей. Морита
постарался, чтобы показатель не был очень высоким. На данных испытаниях
проходным баллом являлась золотая середина.
- Хорошо, - сказал экзаменатор, взглянув на шкалу измерителя, -
приступим к следующему испытанию.
- Это, кажется, что-то новое, - услышал Морита голос шефа. - Не
знаешь, что они придумали?
- Понятия не имею. Подключают провода к запястью.
- Уж не детектор ли лжи? - в голосе шефа послышалась тревога. - Как
бы не разоблачили!
- Ничего, как-нибудь выдержу. Если появится потребность говорить
правду, тут же автоматически сработает самогипноз. Так что не
беспокойтесь, шеф... Секундочку... знаете, это что-то другое. На детектор
лжи не похоже...