"Саке Комацу. Развоплощённая (Пер. - З.Рахим)" - читать интересную книгу автора

Из трубки донесся звук падения тяжелого предмета, крики, топот
бегущих ног.
Управляющий подождал, потряс трубку, подул в нее - может быть,
коридорный скажет что-нибудь еще? Но все смолкло. Он хотел было вызвать
сторожей на подмогу, потом решил подождать.
Если эта особа ушла из номера, она должна сейчас появиться здесь,
внизу. Управляющий посмотрел в сторону лифтов. Нет, никто не вызывал лифт
наверх. Сигнальные лампочки не горели. Все было спокойно.
И вдруг... Управляющий затряс головой и протер глаза. Что такое? Ведь
он же в здравом уме и твердой памяти и отлично помнит, что еще секунду
назад ни один лифт не был занят и никто не вызывал лифт на пятый этаж.
Но...
Перед дверью лифта возникла женщина!
Не вышла из лифта, а именно возникла. Управляющий не мог бы сказать,
как и откуда она появилась. Он снова протер глаза. Женщина стояла на том
же месте.
Стройная, красивая, молодая - лет тридцати, не больше. Отлично сшитый
костюм. Высокая прическа. Ее лицо - с большим лбом, широко расставленными
глазами и четко очерченным подбородком - казалось волевым.
Женщина тяжело дышала. Ее голова была немного откинута назад, руки с
побелевшими, словно сведенными судорогой пальцами крепко прижаты к груди,
нижняя губа закушена, ноги твердо упирались в пол. Казалось, она изо всех
сил пытается удержать равновесие.
- Ну нет! Хватит! На этот раз ни за что не дамся! - хрипло крикнула
она, уставясь в пустоту лихорадочно горевшими глазами. - Видишь? Вот она
я! Я победила!
Постояльцы, дежурные, швейцары, продавщица цветов, мальчишка-газетчик
- все, кто был в вестибюле, смотрели на нее с удивлением. Она, кажется,
никого не замечала. Странная женщина. Должно быть, немного не в себе, но
держится совсем не так, как обыкновенные сумасшедшие. Какая-то
оригинальная разновидность помешательства.
Прошло минуты две. Женщина вздохнула с облегчением. Ее напряженные
мышцы расслабились. Она постояла еще немного, тыльной стороной руки отерла
со лба пот. Потом, чуть-чуть пошатнувшись, двинулась с места и твердым
шагом направилась к центральному выходу.
Управляющий выбежал из-за конторки и решительно преградил ей дорогу.
- Простите, пожалуйста... - он придвинулся к ней вплотную, чтобы в
любой момент можно было схватить ее за руку, но говорил крайне учтиво. -
Простите, пожалуйста, не вы ли останавливались в 533-м номере?
Женщина окинула управляющего высокомерным взглядом.
- А кто вы такой? - ее голос звучал властно.
- Управляющий этого отеля, - он вежливо поклонился.
- Гм... Вот как! - она презрительно фыркнула, потом огляделась по
сторонам. - Управляющий отеля... Так, значит, это отель...
- Разумеется, отель! А вы что изволили думать?
Управляющий все еще говорил вежливо, но в душе у него накапливалось
возмущение. Подумаешь, какая цаца! Строит из себя невесть что. Видали мы
таких! На языке у него так и вертелось - брось дурака.валять, сама
понимаешь, что отель, а не баня и не общественная уборная! - но он
сдержался.