"Андре Олдмен. Западня ("Конан") " - читать интересную книгу автора

- Ты ведь не думаешь меня убивать, Бэда? Согласись, мало чести
прикончить старика, сидящего в кресле...
- А много ли чести натравить убийц на человека, который этого не
заслуживает?
- Так ты все слышал?
- Догадливый. Почему ты сделал это, шариф?
Партер хотел подняться, но, завидев тускло блеснувший хассак в руке
Катля, остался сидеть.
- Сначала ты обманул меня, когда я убил Черного Джока. Я убил его по
праву поединка и по просьбе людей, которых он обидел. Ты схватил меня и
отправил на каторгу.
- Я отправил тебя к губернатору, а уж он решил...-
Губы тарифа пересохли, и он облизнул их, чувствуя, что и язык стал
подобен сухой пемзе.
Катль смотрел ему в глаза с тем странным, оскорбительным презрением,
благодаря которому он получил свое прозвище. Щеколда, опустившаяся на дверь
за спиной тарифа, вынуждала Партера принимать этот взгляд, не суливший
ничего доброго.
- Ты отправил меня на каторгу, потому что я любил твою дочь,- закончил
Бэда.- Плохая партия, не так ли?
- Ну что ты...
- Плохая. Зачем тарифу Либидума зять-разбойник? Ты ведь не принял
всерьез моих слов, что я хочу остепениться построить ферму, зажить с Эллис
чин-чинарем и все такое...
- Сынок, ты ошибаешься!
- Тогда зачем ты сдал меня после поединка с Джоком?
- Так велят законы, сынок, ты знаешь, что губернатор запретил поединки
на ножах!
- Плевал ты на губернатора! Поединки! Да в Тхандаре на дуэлях убивают
людей больше, чем комаров на крупе лошади за дневной перегон!
- Но я представляю власть, сынок. Подумай сам, что будет, если боссонцы
утратят последние представления о крепкой руке!
- Это твоя-то рука крепкая? Если ты так в себе уверен, зачем же объявил
меня волколаком и нанял убийц? Человека своего не пожалел, горло ему
железными кошками разодрал, только бы представить мое бегство как побег
оборотня! Зачем? А я-то, вернувшись с рудников, пришел к тебе искать
справедливости! Принес доказательства виновности Черного Джока, думая, что в
прошлый раз ты ошибся! Скажи, шариф, чтобы я понял тебя своей тупой головой:
ты схватил меня во второй раз, бросил в яму, потом явился с ласковыми
речами, убедил, что мне сочувствуешь, а неволя моя вызвана исключительно
присутствием соглядатаев губернатора Бранта, предложил бежать. Я устроил
подкоп и ушел в леса, туда, где мне и место. И что же я узнаю? Ты объявляешь
меня оборотнем, волколаком и натравливаешь на меня следопытов, готовых
усмотреть нечистое в собственной матери, лишь бы получить награду? Зачем,
шариф?
- А ты уже скоблишь щеки,- сказал Партер печально.
- Я много чего повидал в каменоломнях,- откликнулся Бэда,- Так будем
разговаривать?
- Ладно, Катль,- голос старого рубаки стал жестким.- Ты волен взмахнуть
рукой - и я умру. Что это даст? Тебя все равно повесят. Потом в Либидуме